A key-value mapping for providing string localization. See the string localization table for a list of keys and their default values which can be used as a guide for translation. If a key is omitted, it will retain its default value. PLEASE NOTE: New strings may be added as new features are implemented.
String ID |
Default value |
btn_cancel_upload |
Cancel Upload |
btn_close |
Close |
btn_record_again |
Record again |
btn_record_video |
Record Video |
btn_retry |
Try again |
btn_select_file |
Select File |
btn_select_or_drop_file |
Select or Drop File |
btn_try_again |
Try again |
bummer |
Bummer |
confirm_close |
Caution: Your video will be lost, click OK to confirm |
confirm_leave |
Your video has not yet finished uploading, if you leave now the process will be canceled. |
download |
Download |
drop_video_here |
Drop your video here. |
err_processing |
couldn’t be processed |
err_upload |
couldn’t be uploaded |
err_video_filename |
doesn’t look like a video file |
err_video_probe |
could not be determined to be a video |
err_video_transcode |
failed to compress |
failure_because |
It appears we’re here because |
failure_count |
Failures |
failure_meanwhile |
Meanwhile |
failure_partial_because |
file(s) failed to process, and it appears |
failure_partial_however |
However |
failure_preview |
Could not extract preview image. |
failure_upload |
We were unable to upload your video, this might be due to a loss in network connectivity. Would you like to try again? |
first_use |
First use, loading transcoder module |
not_now |
Not now |
ooops |
Ooops |
outdated_browser_info |
You are using an outdated version of |
outdated_browser_link |
For best performance, download the latest version. |
please_wait |
Please wait |
record_is_not_supported |
We’re sorry, video recording is unfortunately not supported by your browser |
record_unavailable |
Unavailable |
something_went_wrong |
something went terribly wrong, we’re trying our darndest to figure out why. |
submit_video |
Submit Video |
task_finalize |
Finalizing |
task_retry |
Retrying |
task_transcode |
Preparing |
task_upload |
Uploading |
task_validate |
Analyzing |
thank_you |
Thank you! |
time_remaining |
Remaining: |
video_uploaded |
Your video has been uploaded. |
webcam_allow |
Please allow us to enable your webcam |
webcam_camera |
Camera |
webcam_cancel |
Cancel |
webcam_default_camera |
Default camera |
webcam_default_mic |
Default microphone |
webcam_loading |
Loading |
webcam_microphone |
Microphone |
webcam_one_moment |
One moment |
webcam_ooops |
Ooops, something went wrong |
webcam_postproc |
Post processing … |
webcam_rec_continue |
Continue Recording |
webcam_rec_finish |
Finish Recording |
webcam_rec_space_to_toggle |
Press ‘Space Bar’ to toggle record/pause |
webcam_rec_start |
Start Recording |
webcam_res_hi |
High Definition |
webcam_res_lo |
Low Definition |
webcam_res_std |
Standard Definition |
webcam_still_loading |
we\’re still loading … |