Sur cette page
Vous souhaitez créer rapidement une transcription de votre vidéo ? Qu'il s'agisse d'une vidéo YouTube, d'un entretien, d'une vidéo éducative, d'un vlog ou d'un avis sur un produit, l'ajout de sous-titres peut augmenter l'engagement du public, rendre votre vidéo accessible et lui donner une image professionnelle.
Grâce à la fonctionnalité de sous-titrage automatique de Clipchamp, vous pouvez rapidement modifier et télécharger la transcription personnalisée de votre vidéo en quelques secondes dans un éventail infini de langues. Votre confidentialité est garantie avec des sous-titres entièrement modifiables et des fichiers SRT téléchargeables.
Découvrez comment créer et télécharger gratuitement une transcription vidéo avec Clipchamp.
Qu'est-ce qu'une transcription vidéo ?
Une transcription vidéo est une transcription d'une vidéo en texte qui peut être téléchargée en tant que fichier SRT et mise en ligne en complément de votre vidéo sur les réseaux sociaux comme YouTube. Les utilisateurs peuvent créer des transcriptions vidéo pour rendre les vidéos plus accessibles aux spectateurs, à des fins juridiques, marketing et même pour transformer leurs vidéos en articles de blog.
Créer une transcription vidéo
Pour créer une transcription à partir d'une vidéo, il faut utiliser le générateur de sous-titres automatiques de Clipchamp.
Étape 1. Téléchargez ou enregistrez une vidéo
Téléchargez une vidéo issue de vos fichiers ou enregistrez-en une directement dans l'outil de montage vidéo au moyen de notre enregistreur de webcam.
Pour télécharger vos propres fichiers, cliquez sur le bouton Importer un média sous l'onglet Vos fichiers, faites glisser et déposez les fichiers multimédias à importer, téléchargez-les au moyen de nos intégrations ou utilisez le code QR pour smartphone.
Faites glisser et déposez votre fichier sur la chronologie.
Étape 2. Utilisez la fonctionnalité de sous-titrage automatique
Cliquez sur l'onglet Légendes de la barre de propriétés, puis cliquez sur le bouton Activer les sous-titres automatiques.
Une fenêtre contextuelle de détection de la langue des sous-titres apparaitra alors. Sélectionnez la langue utilisée dans la vidéo. Vous pouvez choisir parmi de nombreuses langues. Vous pouvez consulter la liste complète des langues ici. Actuellement, nous ne prenons en charge qu'une seule langue par vidéo. Vous pouvez également cocher la case pour filtrer tout langage blasphématoire et offensant.
Ensuite, cliquez sur le bouton Activer les sous-tires automatiques.
La transcription de tout ce qui est dit dans votre vidéo apparaîtra automatiquement en surimpression sur l'aperçu de votre vidéo et dans la barre de propriétés. La transcription de votre vidéo inclura la capitalisation et la ponctuation.
Étape 3. Modifiez votre transcription si nécessaire
Si vous souhaitez apporter des modifications à votre transcription vidéo, cliquez simplement sur un mot, puis commencez à taper pour la modifier. Vous pouvez également passer directement à des moments spécifiques de votre vidéo en cliquant sur l'horodatage.
Télécharger la transcription d'une vidéo
Si vous souhaitez télécharger votre vidéo sur YouTube, vous pouvez également télécharger le fichier SRT pour ajouter votre transcription sur YouTube. L'utilisation de cette transcription sera bien meilleure que les transcriptions générées automatiquement par YouTube.
Cliquez sur le bouton Télécharger les sous-titres (.srt).
Le fichier SRT sera automatiquement téléchargé sur votre appareil.
Questions fréquentes
Les transcriptions vidéo de Clipchamp sont-elles gratuites ?
Oui. La fonctionnalité de sous-titrage automatique et les transcriptions vidéo de Clipchamp sont gratuites pour tous les utilisateurs, y compris le téléchargement.
Les transcriptions vidéo ont-elles une limite de mots ?
Non. Les transcriptions n'ont pas de limite de mots. Nous vous recommandons de limiter les vidéos à 10 minutes pour réduire le temps de traitement.
Qui peut accéder aux données de ma transcription vidéo ?
Personne n'a accès aux données. La reconnaissance automatique de la parole de Microsoft ne nécessite aucune intervention humaine, ce qui signifie que personne n'aura jamais accès à l'audio.
Les sous-titres automatiques de Clipchamp avec transcriptions téléchargeables constituent l'un des moyens les plus simples d'améliorer gratuitement vos vidéos sur YouTube. Essayez-les dès aujourd'hui avec l'outil de montage vidéo en ligne de Clipchamp. Vous pouvez également ajouter des pistes audio libres de droits à vos vidéos YouTube pour enrichir votre contenu.
