Clipchamp é um editor de vídeo online gratuitoExperimente grátis
Compartilhe este post
Clipchamp Create

Como criar Voice Overs para vídeo

How to Create Voice Overs for Video

Antes dos vídeos, imagens e texto, nossa principal ferramenta de comunicação era nossa voz. Agora, em 2020, apesar dos intermináveis avanços tecnológicos, a voz ainda tem o seu impacto. É por isso que nós assistimos 80 minutos de filmagem de pinguins se o Morgan Freeman narrar. As narrações agregam valor aos vídeos ao comunicar de uma maneira que forma conexões genuínas com os espectadores e eleva os recursos visuais.

Os voice overs podem ser adicionados a todo tipo de projeto de vídeo, de anúncios a seminários online (webinars). Já que somos o ponto de referência da edição de vídeo online, achamos que era a hora de criarmos voice overs no Clipchamp. Só tem um detalhe: nem todos os vocais se assemelham aos do Morgan. É por isso que nós desenvolvemos nosso gerador de voz de IA, uma ferramenta que lhe permite transformar texto em fala no Clipchamp utilizando tecnologia de Inteligência Artificial.

Neste blog, iremos destrinchar os fundamentos do voice over e lhe daremos um tutorial sobre como criá-los usando o gerador de voz de IA da Clipchamp. Nele, vamos abordar: 

  • O que é um voice over?

  • O que é um voice over de IA?

  • Como fazer um voice over em vídeo com o gerador de voz de IA.

O que é um voice over?

Voice overs são praticamente a versão moderna de um narrador em um livro de histórias. Na maioria dos casos um voice over (aka comentário fora da câmera) descreve uma técnica de produção onde uma voz é usada para narrar uma história – elas são ouvidas, mas os oradores não são vistos. 

Entretanto, regras são feitas para serem quebradas e, às vezes, os voice overs são usados para dar voz a um personagem que pode não ser capaz de falar por si mesmo... como um gato. Em 2014, a Buzzfeed Video e a Purina produziram a "Dear Kitten", uma série de vídeos promovendo comida de gato que viralizou por sua voz felina.

O que é um voice over de IA?

As narrações ou voice overs que discutimos até agora foram feitas por pessoas. Em contrapartida, um voice over de IA é criado pela tecnologia de Inteligência Artificial em um computador. Ela funciona transformando seu texto em voz em um gerador de voz sobreposta ou voice over.

Dependendo do gerador de voz de IA que você usa, normalmente é possível escolher entre uma série de vozes de modo a atender suas necessidades – masculina, feminina, formal ou emotiva, a escolha é sua. Embora você possa associar IA a sons robóticos, a IA moderna (como a que nós usamos para criar nosso gerador) é capaz de realizar transformações realísticas de texto em fala.

What is an AI voice over?

Como fazer uma narração para vídeo com o gerador de voz de IA do Climpchamp

Passo 1. Crie uma conta Clipchamp

Logue-se na conta Clipchamp existente, ou crie uma conta grátis ainda hoje

AI voice over step 1. Create a Clipchamp account

Passo 2. Crie um novo projeto

Clique no botão Criar um vídeo na barra lateral esquerda e, em seguida, escolha o formato do seu projeto de vídeo para começar.

AI voice over step 2. Create a new project

Passo 3. Clique em 'Add Media' e em 'Generate AI voice over'

Clique no sinal de + no menu esquerdo para acessar a tela Add Media. Em seguida, clique no botão roxo Generate AI voice over (ao lado do botão da tela Record).

AI voice over step 3. Click Add Media, then Generate AI voice over

Passo 4. Escolha uma voz na lista

Existem seis vozes à sua escolha – 3 masculinas e 3 femininas – com diferentes sotaques, de diferentes idades e estilos de narração. Clique no símbolo Play próximo de cada uma delas para ouvir uma amostra da voz.

AI voice over step 4. Choose a voice from the list.

Passo 5. Digite seu texto e gere uma pré-visualização

Digite no campo de texto e clique no botão Generate preview. Você ouvirá como vai soar o voiceover. 

AI voice over step 5. Type your text and generate a preview.

Passo 6. Faça os ajustes necessários no texto para corrigir problemas de pronúncia

Como a narração é gerada artificialmente, pode ser que você precise ajustar a sua forma de escrever para fazer com que os nomes ou palavras soem corretamente.

Por exemplo, na narração abaixo, nos removemos a vírgula para melhorar o ritmo e alteramos a ortografia de "maybe' para "maybee" para conseguir a pronúncia correta. Quando estávamos satisfeitos com a voz clicamos em Add to Media Library. Dá uma assistida.

Passo 7. Adicione seus arquivos de voz à timeline e edite-os

Para adicionar seus arquivos voice overs ao seu projeto, basta arrastá-los da Media Library para a Timeline. A partir daqui, você pode usar ferramentas como Split e Trim para fazer mais edições. 

AI voice over step 7. Add your voice over files to the timeline and edit them.

Passo 8. Exporte seu projeto

Quando você terminar de adicionar seus voice overs e estiver pronto para salvá-los, bastará clicar no botão Export no canto superior direito do editor. Escolha a resolução e clique em Continue.

AI voice over step 8. Export your project

Passo 9. Curta os resultados!

Comece a criar vídeo com o Clipchamp Create gratuitamente.