Pembuat subtitel otomatis 

Buat video menjadi menarik dan mudah diakses dengan subtitel dalam bahasa apa saja. 

Gambar fitur keterangan otomatis yang sedang bekerja dalam Clipchamp tempat pembuatan transkrip.

Dapatkan subtitel yang sempurna dalam satu klik

Pink smile icon

Subtitel tersedia dalam banyak bahasa

Jangkau penonton di seluruh dunia!Nyalakan fitur keterangan otomatis, pilih bahasa dan selesai!Teknologi kami akan menyalin audio secara akurat, apa pun dialek atau aksen Anda.Anda juga dapat mengunduh transkrip subtitel.

Blue voiceover icon

Filter bahasa dan alat pengeditan

Tetaplah bersikap menghargai dan inklusif!Hapus bahasa yang menyinggung secara otomatis, pisahkan audio dari video atau cukup potong video untuk membagikan cerita sesuai keinginan Anda.

Purple wand icon

Gaya dan efek kreatif

Jelas dan menawan!Ubah font, warna, ukuran teks, dan perataan agar subtitel dapat diakses, melengkapi estetika Anda, dan memikat pemirsa yang menonton video tanpa suara.

Cara menggunakan pembuat subtitel di Clipchamp

  • 1

    Unggah atau rekam video

  • 2

    Pilih bahasa subtitel Anda

  • 3

    Sesuaikan font, warna, ukuran, dan perataan

  • 4

    Unduh video dan file transkrip .SRT Anda

An image showing how to select the subtitle language in Clipchamp
An image of adjusting text size font style and colors in Clipchamp
An image of button to download captions from auto-captions feature in Clipchamp

Tingkatkan jangkauan video dan podcast Anda

  • Jadikan percakapan podcast video jelas dan mudah diikuti

  • Tingkatkan SEO video dengan menerbitkan transkrip di deskripsi video Youtube atau situs web podcast Anda

  • Buat penonton global dapat menikmati video Anda di bahasa asli mereka

Tip: Unduh transkrip video di Clipchamp, lalu gunakan kembali sebagai blog atau konten media sosial.

An image of subtitles added to a YouTube vlog video in Clipchamp.

Pastikan video game mudah diikuti

  • Bantu penonton memahami alur permainan ketika audio tidak jelas, atau ketika para pemain sedang berbicara

  • Filter bahasa yang menyinggung dan kata-kata kotor secara otomatis di Clipchamp

  • Ubah ukuran video game untuk diposting di TikTok, Youtube, Discord atau platform lainnya

Tip: Tunjukkan bagian terbaik video game Anda menggunakan gaya subtitel yang sesuai dengan estetika Anda.

An image of adding captions to a gaming video with Clipchamp

Pastikan video kerja bersifat inklusif

  • Buatlah video pelatihan yang mudah diakses oleh semua penonton, terutama bagi penyandang disabilitas

  • Poles rekaman rapat dan pastikan itu mudah dibaca, dicari, dan diulas

  • Perkuat pelajaran video untuk mendukung setiap gaya pembelajaran siswa

Tip: Tingkatkan aksesibilitas video dengan menambahkan interpretasi bahasa isyarat dan menambahkan stiker ASL.

An image of adding subtitles to a presentation and meeting recording in Clipchamp

Tip untuk membuat subtitel yang sempurna

  • Pilih warna font yang mencolok agar tulisan pada video Anda mudah dibaca

  • Gunakan warna berbeda untuk mengindikasikan pembicara yang berbeda di video Anda

  • Ubah ukuran video untuk digunakan kembali di media sosial dan tonton penyesuaian subtitel secara otomatis

  • Pastikan subtitel tidak menutupi rekaman video Anda

An image of a creator editing their video in Clipchamp

Baca blog kami yang terkait

Cara menggunakan keterangan otomatis di Clipchamp

14 Desember 2023
Ingin membuat video Anda dapat diakses atau mudah diikuti saat suara dibisukan? Buat…

Cara menambahkan subtitel ke video

29 Mei 2024
Ingin menambahkan subtitel ke video YouTube , presentasi peragaan slide, atau video…

Cara membuat transkrip video

6 Juni 2024
Ingin membuat transkrip video ke teks dengan cepat tanpa memerlukan perangkat lunak…

Tanya jawab umum

Biarkan subtitel Anda menggantikan suara

It looks like your preferred language is English