Генератор автоматичних субтитрів 

Зробіть свої відео цікавими та зрозумілими за допомогою субтитрів будь-якою мовою світу. 

An image of the autocaptions feature in action in Clipchamp where the transcript is being generated.

Створення ідеальних субтитрів одним простим рухом

Pink smile icon

Субтитри різними мовами світу

Спілкуйтеся з глядачами з різних куточків світу! Увімкніть функцію автоматичних субтитрів, виберіть потрібну мову – ось і все!Наша технологія створить точну розшифровку аудіодоріжки, незалежно від діалекту або акценту мовця. Ви також можете завантажити розшифровку субтитрів.

Blue voiceover icon

Мовні фільтри й інструменти редагування

Будьте ввічливими та подбайте про інклюзивність! Видаляйте образливу лексику автоматично, відокремлюйте аудіо від відео або просто обрізайте кліп так, щоб розказати історію по-своєму.

Purple wand icon

Творчі стилі й ефекти

Виразно та цікаво! Змініть у субтитрах шрифт, колір, розмір і вирівнювання тексту, щоб вони були доступнішими для аудиторії, виглядали привабливіше та привертали увагу глядачів, які дивляться відео без звуку.

Генератор субтитрів у Clipchamp

  • 1

    Передавання або записування відео

  • 2

    Вибір мови субтитрів

  • 3

    Налаштування шрифту, кольорів, розміру та вирівнювання

  • 4

    Завантаження відео та SRT-файлу з розшифровкою

An image showing how to select the subtitle language in Clipchamp
An image of adjusting text size font style and colors in Clipchamp
An image of button to download captions from auto-captions feature in Clipchamp

Розширення аудиторії відео та подкастів

  • Створюйте цікаві відеоподкасти, які легко знайти в мережі

  • Полегшіть й оптимізуйте пошук відео: опублікуйте розшифровки в описах до відео в YouTube або на вебсайті подкасту

  • Подаруйте можливість глядачам з різних куточків світу дивитися відео вибраною мовою

Порада. Завантажте розшифровку до відео в Clipchamp, а потім використовуйте як блог або публікацію в соціальних мережах.

An image of subtitles added to a YouTube vlog video in Clipchamp.

Створюйте зрозумілі й цікаві ігрові відео

  • Допоможіть глядачам стежити за процесом гри, коли звук нерозбірливий або говорять інші гравці

  • Автоматично відфільтровуйте нецензурну та образливу лексику за допомогою Clipchamp

  • Змінюйте розмір ігрових відео для публікацій у TikTok, YouTube, Discord і на інших платформах

Порада. Виділяйте найкращі моменти у своєму ігровому відео за допомогою різних стилів субтитрів на свій смак.

An image of adding captions to a gaming video with Clipchamp

Забезпечте інклюзивність корпоративних відео

  • Навчальні відео мають бути доступними для всіх глядачів, особливо для людей з особливими потребами

  • Відредагуйте записи нарад, щоб їх можна було швидко прогортати, легко знайти й подивитися

  • Вдоскональте відеоуроки, щоб врахувати особливості сприйняття кожного глядача

Порада. Розширте спеціальні можливості відео, додавши до нього переклад жестовою мовою та наклейки американською жестовою мовою.

An image of adding subtitles to a presentation and meeting recording in Clipchamp

Поради зі створення ідеальних субтитрів 

  • Виберіть колір шрифту, який гарно видно на фоні відео та легко прочитати

  • Використовуйте різні кольори, щоб відокремлювати слова різних мовців

  • Змінюйте розмір відео залежно від потреб соціальної мережі – і розмір субтитрів зміниться автоматично

  • Переконайтеся, що субтитри не заважають сприймати відеоряд

An image of a creator editing their video in Clipchamp

Перегляньте пов’язані теми в блоґах

How to use autocaptions in Clipchamp

14 грудня 2023 р.
Want to make your videos accessible or easy to follow while muted? Easily generate…

Додавання субтитрів до відео за допомогою Clipchamp

14 грудня 2023 р.
Субтитри стали незамінними у відео, незалежно від того, якій темі воно присвячене…

Як створити текст відео

21 лютого 2024 р.
Потрібно швидко додати текст до відео? Відео YouTube або інтерв'ю, відеоурок або…

Запитання й відповіді

  • Так, ця функція безкоштовна для всіх користувачів Clipchamp.

  • Немає жодних обмежень для цієї функції в Clipchamp.

  • Так, можна створювати розшифровки пісень та звукових ефектів зі словами.

  • Наразі наша технологія розпізнавання мовлення може точно визначити лише одну мову за раз.

  • Так, зробіть озвучування та додайте його на часову шкалу редагування. Далі ввімкніть функцію автоматичних субтитрів і спостерігайте за їх створенням у режимі реального часу. Докладніше про озвучування з аудіодоріжки, створеної за допомогою синтезу мовлення див. тут.

  • Доступний лише один формат для завантаження – SubRip, також відомий як SRT.Це найпопулярніший файловий формат для субтитрів у відео.

  • Субтитри створюються за допомогою передової технології розпізнавання мовлення без участі людини. Ваші аудіофайли не зберігаються в Clipchamp. Генератор субтитрів гарантує вам безпеку й конфіденційність.

Створення промовистих субтитрів

It looks like your preferred language is English