Cara menambahkan sari kata pada video dengan Clipchamp 

Ingin menambah sari kata pada video YouTube, persembahan slaid atau video demo secara percuma? Daripada mengupah pekerja bebas yang mahal untuk mencipta transkrip video, jimatkan masa, wang dan tambah nilai pada video anda dengan ciri kapsyen automatik.

Sama ada anda mencipta video untuk sekolah, kerja atau media sosial, sari kata adalah pengeditan video yang penting. Sari kata menjadikan video anda lebih mudah diikuti apabila diredamkan, mudah dicapai oleh penonton berkeperluan khas dan terangkum untuk khalayak global apabila tersedia dalam pelbagai bahasa.

Teruskan membaca untuk menjelajahi faedah sari kata dan ketahui cara menambahkan sari kata pada video YouTube dengan Clipchamp.

Cara menambahkan sari kata dalam Clipchamp

Langkah 1. Import video atau pilih rakaman stok

Untuk mengimport video, foto dan audio anda sendiri, klik butang import media dalam tab media anda pada bar alat untuk menyemak lalu fail komputer anda atau menyambungkan OneDrive anda.

Anda juga boleh menggunakan media stok percuma seperti klip video, latar belakang video dan muzik stok. Klik pada tab pustaka kandungan pada bar alat dan klik pada anak panah juntai bawah visual, kemudian video. Anda juga boleh mencari dalam kategori stok yang berbeza menggunakan bar carian.

Seret dan lepaskan video anda ke garis masa. Untuk menggunakan ciri kapsyen automatik, pastikan video anda mempunyai alih suara atau bunyi.

Langkah 2. Tambahkan sari kata menggunakan kapsyen automatik

Untuk menambah kapsyen pada video anda, klik pada tab kapsyen pada panel sifat.

Setelah tab kapsyen dibuka, klik pada butang dayakan kapsyen automatik.

Tetingkap timbul akan dipaparkan dengan opsyen transkripsi dengan AI. Di sini, anda boleh memilih bahasa yang anda ingin gunakan dan menapis sebarang kata-kata tidak senonoh dan bahasa yang menyinggung perasaan dengan menandai kotak. Apabila anda sudah bersedia untuk menjana sari kata anda, klik butang transkripsi media.

Anda akan kembali ke editor secara automatik dan melihat teks sari kata anda dijana dalam tab kapsyen pada panel sifat. Masa penjanaan akan bergantung pada sambungan internet anda, kelajuan dan panjang video anda.

Setelah sari kata anda dijana, ia akan dipaparkan sebagai transkrip dalam panel sifat dan pada tetingkap pratonton video.

Langkah 3. Edit transkrip anda dan suaikan penampilan

Gantikan teks yang tersilap ejaan

Walaupun perisian sari kata kami sangat tepat, terdapat kemungkinan kecil bahawa sesetengah perkataan mungkin tersilap ejaan. Baca transkrip anda dan taipkan di atas perkataan yang sedia ada untuk digantikan dengan ejaan yang betul.

Peribadikan fon, warna, penjajaran dan saiz

Untuk mengedit penampilan sari kata anda, klik pada kapsyen anda pada pratonton video. Ini akan membuka opsyen yang berbeza pada panel sifat. Kemudian, klik pada tab teks pada panel sifat. Di sini, anda boleh mengedit fon, saiz, penjajaran, warna, dan kedudukan.

Langkah 4. Simpan video anda dengan sari kata

Sebelum menyimpan video anda, jangan lupa muat turun fail transkrip SRT anda dengan mengklik butang muat turun kapsyen dalam tab kapsyen pada panel sifat. Kapsyen anda akan dimuat turun ke peranti anda.

Pastikan anda melihat pratonton dengan mengklik butang main. Apabila anda sudah bersedia untuk menyimpan, klik butang eksport dan pilih resolusi video. Kami mengesyorkan agar anda menyimpan semua video dalam resolusi video 1080p untuk kualiti terbaik. Pelanggan berbayar boleh menyimpan dalam resolusi video 4K.

Cara menyahdayakan atau menyembunyikan sari kata

Jika anda tidak lagi memerlukan video anda mempunyai sari kata, cuma ikut langkah di bawah.

1. Klik pada tab kapsyen pada panel sifat.

2. Klik pada butang nyahdaya kapsyen automatik dalam tab kapsyen.

3. Video anda kini tidak akan mempunyai sari kata.

Anda juga boleh menogol pada butang sembunyikan kapsyen dalam video jika anda hanya mahukan transkrip tanpa kapsyen. Untuk bantuan lanjut, lihat tutorial kapsyen automatik kami.

4 manfaat menambahkan sari kata pada video anda

1. Tingkatkan kebolehcapaian video

Menambah sari kata pada mana-mana video menciptakan kandungan yang terangkum dan memberikan khalayak yang lebih luas seperti komuniti pekak atau kesukaran mendengar keupayaan untuk menikmati video anda. Mereka yang lebih suka menonton video dengan bunyinya diredamkan atau yang mengalami kesukaran memahami loghat dan bahasa juga dapat dibantu dengan sari kata. Sari kata juga membolehkan penonton menonton dan menghayati kandungan video di lokasi yang bunyi tidak selalunya boleh dicapai atau sesuai dipasang. Mewujudkan keterangkuman juga meningkatkan jangkauan video anda dan pengalaman pengguna secara keseluruhannya.

2. Tingkatkan masa tontonan pengguna

Jika anda ingin menambah baik penglibatan video atau saluran YouTube anda, cuba tambahkan sari kata pada video anda. Penonton boleh menumpukan perhatian dan menyelami kandungan anda dengan lebih baik dengan bantuan kapsyen video. Sari kata boleh membantu dengan isyarat visual seperti tajuk kecil, tarikh dan masa, membantu penonton mengikuti jalan cerita video dan menekankan maklumat penting.

3. Atasi sebarang halangan bahasa atau loghat

Kadangkala sesuatu video itu sukar difahami dan diikuti disebabkan halangan bahasa atau perbezaan loghat. Menambahkan sari kata pada skrin membolehkan penonton mengikuti dengan mudah dengan membaca apa yang sedang diucapkan dalam video, dan bukannya bergantung pada audio untuk memahami mesej video anda. Sediakan sari kata dalam pelbagai bahasa untuk memenuhi keperluan penonton yang bukan penutur asal dan luaskan khalayak anda ke seluruh dunia.

4. Tingkatkan kebolehcarian video anda dan SEO

Sari kata juga memainkan peranan dalam meningkatkan penemuan video anda dalam talian, yang merupakan sebahagian daripada amalan pengoptimuman enjin carian (SEO). Menambahkan sari kata boleh membantu kandungan video anda diindeks dan menjadikannya lebih mudah ditemui melalui carian kata kunci yang berkaitan, menambahkan kadar klikan dan meningkatkan masa tontonan kandungan anda.

5. Tingkatkan pembelajaran penonton

Jika anda mencipta video pendidikan seperti tutorial, video demo atau persembahan PowerPoint, sari kata adalah cara terbaik untuk membantu pembelajaran dan pemahaman penonton anda. Penonton mungkin tidak sentiasa mempunyai capaian kepada fon kepala atau menonton dalam persekitaran yang bising, oleh itu sari kata boleh membantu mereka menonton, mendengar dan membaca sekaligus.

Untuk lebih banyak petua pengeditan dan rakaman video, lihat cara merakam kamera web dan cara memangkas video.

Mula mengedit hari ini dengan Clipchamp atau muat turun aplikasi Windows Clipchamp.