Spaanse tekst omzetten naar voice-overs met ondertitels

Bereik het enorme Spaanstalige publiek door je video's te maken en opnieuw te gebruiken met door AI-gegenereerde Spaanse voice-overs en bijpassende ondertitels.Met ongeveer 560 miljoen sprekers wereldwijd is dit een gouden kans voor makers en bedrijven om een groot en actief online publiek te bereiken.

De Spaanse tekst-naar-spraak generator in Clipchamp is helemaal gratis en ideaal voor beginners.Vind AI-stemmen in 22 verschillende dialecten zoals Spaans (Spanje), Spaans (Mexico) of Spaans (Verenigde Staten). Gebruik daarbij geavanceerde instellingen zoals toonhoogte en spreeksnelheid, die bij jouw video passen.

Leer hoe je natuurlijk klinkende Spaanse vertellingen en nasynchronisaties maakt met ondertitels en transcripties zonder een opnamestudio te hoeven betreden met de Clipchamp video-editor.

Voordelen van Spaanse AI-voice-overs en ondertitels

Voor Spaanse makers

Bereik heldere, consistente voice-overkwaliteit zonder dure microfoons, studiohuur of kosten voor stemacteurs.Spaanse makers van inhoud kunnen efficiënt video's maken en zich concentreren op creativiteit en storytelling.Met het door AI-gegenereerde voice-overhulpprogramma maak je ook onbeperkt voice-overclips, dus je hoeft je geen zorgen te maken over de aantallen nieuwe opnames.

Voor Engelse makers

Gebruik bestaande videoinhoud snel opnieuw en betreed met je merk snel levendige nieuwe markten met minimale extra inspanningen.Je hoeft geen Spaans te spreken om Spaanstalige kijkers effectief te bereiken, dankzij AI-voice-overs die je kunt gebruiken om bestaande video's na te synchroniseren.Vertaal je script, lokaliseer je Engelse video's moeiteloos en bereik zo een enorme Spaanstalige markt.

Voor elke videomaker

Ondertitels verbeteren de toegankelijkheid van video's aanzienlijk, verhogen de kijkersbinding zelfs met het geluid uit en vergroten de zichtbaarheid van video's in zoekmachines.Bovendien zorgen ondertitels dat je video's voldoen aan toegankelijkheidsrichtlijnen, waardoor je eenvoudig aan de vereiste normen voor sociale-mediaplatforms en je organisatie voldoet.

Wat je moet voorbereiden om geweldige AI-voice-overs te maken

Voordat je leert hoe je AI-voice-overs en ondertitels maakt, maak je de essentiële elementen van videobewerking op orde.Hier is een snelle controlelijst:

1. Clipchamp-account: meld je aan of log in op je gratis Clipchamp-account om de AI-voice-over generator te gebruiken.

2. Script voor video-voice-over: schrijf een videoscript in het Spaans of vertaal je Engelse videoscript om in te voeren in de voice-over generator.Als je hulp nodig hebt, vraag je aan Microsoft Copilot om een AI-videoscript te maken in elke taal.

3. Videomateriaal: bedenk wat voor videomateriaal je nodig hebt.Voor editors die een video helemaal zelf maken, bedenk wat je eigen opnamebehoeften zijn of welke stockmedia je nodig hebt met een videostoryboard.Als je bestaande video's lokaliseert, zorg dan dat het beeldmateriaal geschikt is voor de cultuur van Spaanstalige landen.Controleer tenslotte of de video een hoge resolutie heeft om publiek aan te trekken.

4. Stabiele internetverbinding: omdat Clipchamp een online video-editor is, zorgt een constante internetverbinding ervoor dat de voice-over clips snel worden gegenereerd.

Een gratis Spaanse AI-voice-over maken in Clipchamp

Stap 1.Importeer video's of selecteer stockmateriaal

Als je je eigen video's, foto's en audio wilt importeren, ga je naar de werkbalk, open je het tabblad Jouw media en klik je op de knop Media importeren om door je computerbestanden te bladeren of verbinding te maken met je OneDrive.

Je kunt ook gratis stockmedia gebruiken zoals videoclips, video-achtergronden en stockmuziek.Ga naar de werkbalk, klik op het tabblad Inhoudsbibliotheek en vervolgens op de vervolgkeuzepijl naast Visuele elementen. Klik daarna op Video's.Je kunt ook zoeken in de verschillende stockcategorieën met behulp van de zoekbalk.

Sleep je video naar de tijdlijn en zet deze neer.

Stap 2.Kies een Spaanse AI-stem en -stijl

Klik op het tabblad 'Opnemen en maken' en vervolgens op de optie Tekst-naar-spraak om het eigenschappenpaneel te openen.Selecteer in het dropdownmenu opties zoals Spaans (Spanje), Spaans (Mexico) of Spaans (Verenigde Staten).Elk dialect bevat meerdere mannelijke en vrouwelijke stemmen, met verschillende tonen en stijlen.

Beluister daarna verschillende stemmen en pas geavanceerde instellingen aan zoals toonhoogte: laag, midden of hoog.Je kunt de voice-over ook versnellen of vertragen met de snelheidsregelaar.

Stap 3.Schrijf een voice-over script

Typ je Spaanse videoscript in het tekstvak van het eigenschappenpaneel en klik op de voorbeeldknop om je voice-over te beluisteren.Houd er rekening mee dat de maximale duur per voice-over 10 minuten is, dus maak meerdere clips als je video langer is.Klik op de knop Opslaan om je voice-over toe te voegen aan de video.Je voice-over wordt automatisch opgeslagen als een MP3-audiobestand op je tijdlijn onder de videoclip.

Stap 4.Genereer Spaanse AI-ondertitels

Klik op het ondertitelpictogram in de videopreview of selecteer het tabblad Ondertitels in het eigenschappenpaneel om automatische ondertitels in te schakelen.Er verschijnt een pop-upvenster met transcriptieopties zoals de taalkeuze en het AI-vloekfilter.Wanneer je klaar bent om door te gaan, klik je op de knop Media transcriberen.

Stap 5.Bekijk een voorbeeld van je video en sla deze op

Klik op de afspeelknop om te zien hoe je door AI-gegenereerde voice-over en -ondertitels eruitzien.Wanneer je er klaar voor bent om op te slaan, klik je op de knop Exporteren en selecteer je een videoresolutie.

Spaanse ondertitels genereren.SRT-transcriptie

Heb je ondertitels nodig om te uploaden naar een YouTube-video, online leerportaal of sociale-mediaplatform?Ontvang een gratis videotranscript in het Spaans door met een paar klikken een ondertitelbestand te exporteren vanuit Clipchamp.Volg deze stappen:

1. Klik op het tabblad Ondertitels in het eigenschappenpaneel.

2. Controleer de transcriptie op fouten.Dubbelklik op woorden om ze direct te bewerken.

3. Selecteer de knop Ondertitels downloaden voor het opslaan van hetSRT-bestand.Je videotranscript wordt automatisch naar je apparaat gedownload.

Tien video-ideeën voor voice-overs in het Spaans

1.Productdemo's voor Latijns-Amerikaanse doelgroepen

Een productdemovideo laat kijkers zien hoe een product werkt.Deze video's tonen close-up beelden van het product, labels en geanimeerde titels om productkenmerken uit te leggen.Een Spaanse voice-over toevoegen helpt een bedrijf om op een dieper niveau contact te maken met regionale klanten en via taal vertrouwen op te bouwen.Combineer heldere Spaanse gesproken tekst met een aangename neutrale toonhoogte met tekstoverlays en bijpassende ondertitels om de demo toegankelijk te houden.

2.Bedrijfstrainingvideo's voor wereldwijde teams

Maak duidelijke en consistente trainingsvideo's om je internationale medewerkers te ondersteunen met bedrijfsupdates, introductievideo's, veiligheidsinstructies en zelfs software-zelfstudies.Spaanse vertelling maakt inhoud makkelijker te volgen voor lokaal personeel, terwijl ondertitels de toegankelijkheid voor iedereen verbeteren.Gebruik schermopnames en vloeiende overgangen om een naadloze ervaring te creëren binnen multiculturele teams.

3.Reisvlogs voor sociale media

Reisvideo's op YouTube en Instagram bevatten sfeervolle videoclips, verhalen en locatie-labels.Gebruik je reisvlog in het Spaans opnieuw om een nieuw continent te bereiken, zonder dat de video's opnieuw gemaakt hoeven te worden.Gebruik afbeelding-in-afbeelding video-indelingen en tekstanimaties om leuke weetjes en locatiebenamingen te delen en voor het verbeteren van de vlogbewerking.

4.Gaming-hoogtepunten met Spaans commentaar

Bereik de grote gamingcommunity in Spanje en Latijns-Amerika door met AI gemaakte Spaanse voice-overs toe te voegen aan je gamingvideo's.Zorg dat de bewerking van gamingvideo's snel verloopt en pas de toonhoogte en het tempo van je AI-voice-over aan om de leuke toon en meme-stijl edits te ondersteunen.Voeg geluidseffecten en zoomovergangen toe voor het maximale effect.

5.Instagram Reels of advertenties voor sociale media

Maak je korte video's krachtiger door voice-overs te vertalen naar het Spaans.Je kunt hiermee een publiek van volgers in een nieuw gebied opbouwen en het helpt je ook om goed presterende Instagram Reels en advertenties voor nieuwe markten te testen en op te schalen.Gebruik opvallende geanimeerde titels, achtergrondmuziek en ondertitels die bij elk platform passen.

6.Educatieve uitlegvideo's voor studenten

Uitlegvideo's gaan verder dan het voordeel van het leren van een taal door vertelling, diagrammen en kernwoorden te combineren om een concept duidelijk en efficiënt uit te leggen.Spaanse voice-overs helpen een breder scala aan leerlingen te betrekken.Ondersteun heldere AI-voice-overs met stockmedia om verschillende leerstijlen te ondersteunen.

7.Vastgoedvideo's voor internationale kopers

Maak vastgoedvideo's om op de radar te komen van kopers in Spanje en Latijns-Amerika met een door AI gemaakte voice-over.Leid kijkers door verschillende vastgoedaanbiedingen, van huizen tot appartementen en commerciële panden, met groothoekbeelden, meertalige vertelling en sfeervolle achtergrondmuziek.

8.Video's voor maatschappelijk verantwoord ondernemen (CSR)

Missievideo's of video's over maatschappelijk verantwoord ondernemen gebruiken interviews, echte beelden en emotionele verhalen om te inspireren tot verandering.Vertellingen in het Spaans helpen je om verschillende gemeenschappen of een nieuw bereik aan donateurs te bereiken.Voeg bedrijfskenmerken toe, zoals je merklogo en een achtergrond in je eigen kleur.

9.Video's over bedrijfscultuur

Verspreid je bedrijfsvisie of inspireer talent om bij je bedrijf te komen door je bedrijfscultuurvideo's in het Spaans te delen.Laat de menselijke kant van je merk zien met bedrijfsvideo's gemaakt van interviews, aanvullend beeldmateriaal en spontane voice-overs.Een vertelling in het Spaans voegt inclusiviteit toe aan wervingscampagnes of interne communicatie.

10.Meme-video's en trendremixes

Deze video's zijn trending op YouTube-korte video's, Facebook Reels en TikTok-video's, en gebruiken snelle edits, humor en nieuwe & gewilde audio.Door vertelling in het Spaans worden je memes direct herkenbaarder voor een breder publiek.Verkort clips, voeg ondertitels toe en experimenteer met filters of reactiestickers voor viraal potentieel.

Nu je weet hoe je een video-voice-over maakt met natuurlijke AI-stemmen in het Spaans, waarom maak je dan niet hetzelfde met voice-overs in andere talen in Clipchamp?Kies uit meer dan 80 talen en maak AI-voice-overs in het Hindi, Chinees, Japans of je moedertaal.

Verhoog het aantal kijkers van je video met meer tips, zoals hoe je een volledige video-transcriptie maakt of leer de beste AI-prompts om snel videoscripts te genereren.

Probeer een gratis versie van Clipchamp of download de Clipchamp Windows-app om aan de slag te gaan.