Edición de audio y vídeo

Cómo crear voces en off con la grabadora de voz online

Actualizado el 12 de mayo de 2025
Escrito por Kieron Byatt

¡Atención! Los recortes de pantalla de este artículo son de Clipchamp para cuentas personales. Los mismos principios se aplican a las cuentas de Clipchamp para el trabajo y centros educativos.

Clipchamp es un editor de vídeo online gratuitoPruébalo gratis
Compartir esta publicación
Una imagen de la grabadora de voz en Clipchamp.

Graba voces en off auténticas y profesionales directamente con la grabadora de voz en línea gratuita. Narra sin esfuerzo demos de productos, presentaciones de diapositivas, podcasts o vídeos de TikTok sin salir de tu explorador web.

Perfecciona tu voz en off con características de edición para principiantes como el recorte, el controlador de velocidad y el potenciador de volumen. También puedes mejorar rápidamente las voces en off utilizando herramientas impulsadas por IA como el entrenador de discursos y los subtítulos automáticos.

En el siguiente tutorial te explicaremos paso a paso cómo grabar y editar cómodamente tu voz en línea con el editor de vídeo de Clipchamp.

Cómo usar la grabadora de voz en línea

Paso 1. Importar tu vídeo o seleccionar multimedia de stock

Para importar tus propios vídeos o fotos, haz clic en el botón Importar elemento multimedia de la pestaña Elementos multimedia de la barra de herramientas para examinar los archivos del equipo o conéctate a OneDrive.

Un usuario importando elementos multimedia en el editor Clipchamp.

También puedes usar recursos multimedia de stock gratis, como vídeos y fondos. Haz clic en la pestaña de la biblioteca de contenido en la barra de herramientas y haz clic en la flecha desplegable de elementos visuales y, a continuación, en vídeos. Navega por las distintas categorías de stock por tema o utilizando la barra de búsqueda.

Un usuario accediendo a la colección de vídeos dentro de la pestaña de biblioteca de contenidos en Clipchamp.

Arrastra y suelta tu vídeo en la línea de tiempo.

Un usuario arrastrando y colocando un vídeo en la escala de tiempo del editor de video Clipchamp.

Paso 2. Localizar la grabadora de voz y permitir el acceso al micrófono

Haz clic en la pestaña Grabar y crear de la barra de herramientas y, a continuación, en la opción Audio.

Un usuario seleccionando la grabadora de audio online gratis del editor de vídeo Clipchamp.

Si nunca has usado la grabadora de audio gratis, aparecerá una ventana emergente con las opciones de acceso al micrófono. Haz clic en el botón de permitir en el cuadro de diálogo emergente y esto permitirá que Clipchamp use el micrófono de tu dispositivo.No olvides hacer una prueba de micrófono una vez que hayas dado acceso para comprobar cómo suena tu micrófono.

Paso 3. Grabar tu voz en off con la grabadora de voz

Para empezar a usar la grabadora online, haz clic en el botón rojo. También puedes seleccionar la fuente del micrófono, realizar una prueba de micrófono o activar o desactivar el asistente de voz para facilitar la grabación.

Un usuario pulsando el botón de grabación dentro de la grabadora de voz en el editor de vídeo Clipchamp.

Graba hasta 30 minutos de audio.Aparecerá un temporizador en la parte inferior de la pantalla para mostrar la duración de la grabación de voz. Haz clic en el botón Detener cuando hayas terminado.

Un usuario pulsando el botón de Detener en la grabadora de voz online de Clipchamp.

Puedes rehacer tu voz en off haciendo clic en el botón de repetir grabación.A continuación, se te pedirá que confirmes haciendo clic de nuevo en el botón rojo de repetir grabación.

Un usuario haciendo clic en el botón de repetir grabación dentro de la grabadora de audio online en el editor de vídeo de Clipchamp.

A continuación, obtén una vista previa de tu voz en off usando el botón de reproducción. Si estás satisfecho con tu grabación, haz clic en el botón Guardar y editar para guardarla y volver al editor.

Un usuario haciendo clic en el botón Guardar y salir dentro de la grabadora de voz en línea del editor de vídeo Clipchamp.

Una vez que hayas hecho clic en el botón Guardar y salir, la grabación de voz aparecerá en la línea de tiempo, debajo de los clips de vídeo. Tu voz en off también se descargará automáticamente como archivo MP3 o cámara web en tu dispositivo en la carpeta de descargas.

Un usuario arrastra y coloca un recurso de la grabadora de voz en línea en la línea de tiempo en el editor de vídeo Clipchamp.

Tu grabación de voz aparecerá automáticamente en la línea de tiempo como un nuevo recurso.También se guardará en la pestaña Elementos multimedia, donde podrás arrastrarla y colocarla en la línea de tiempo para reutilizar o reposicionar la grabación de voz.

Paso 4. Previsualizar y guardar tu vídeo

Antes de guardar el vídeo de voz en off, asegúrate de previsualizarlo haciendo clic en el botón Reproducir. Cuando estés listo para guardarlo, haz clic en el botón Exportar y selecciona una resolución de vídeo. Para obtener más ayuda, consulta este artículo de ayuda sobre la grabadora de voz online.

Un usuario exportando su vídeo de voz en off en el editor de vídeo Clipchamp.

Mejora las grabaciones de voz con herramientas de edición de IA

Eliminar las pausas no deseadas usando la eliminación de silencios basada en IA

Elimina las pausas innecesarias en grabaciones de voz y vídeos con el eliminador de silencios basado en IA. Las sugerencias de la IA identificarán automáticamente los silencios y las pausas, que podrás cortar o recortar a tu gusto.

Crear voces en off claras con la eliminación del ruido de fondo basada en IA

¿La grabación de voz captó ruidos de fondo no deseados o sonidos ambientales como el zumbido de un aparato de aire acondicionado? Corrige la mala calidad del sonido y reduce el ruido de fondo en tus grabaciones de voz con la herramienta de supresión de ruido basada en IA.

Generar subtítulos y transcripciones con IA

Haz que tus vídeos sean más accesibles y fáciles de seguir al instante generando subtítulos en tiempo real con subtítulos automáticos con tecnología de IA. Activa el detector de voz inteligente con un solo clic para generar subtítulos y una transcripción de vídeo descargable.

Editar la velocidad, el volumen o agregar fundidos a las grabaciones de voz

Personaliza las grabaciones de voz controlando el ritmo de la narración con el controlador de velocidad o aumentando los niveles de sonido sin distorsiones con el amlificador de volumen. Añade creatividad a las transiciones de audio o al final de un vídeo agregando fundidos de audio a las pistas de la línea de tiempo.

10 ideas de vídeos de voz en off para inspirarte

Empieza a grabar tus propias voces en off con esta lista de diferentes ideas de vídeo en las que necesitarás un narrador potente que combine con tus objetos visuales.

  • Vídeo de podcast: inicia un podcast de vídeo informativo o entretenido directamente desde tu portátil y añade el visualizador de audio para poder compartirlo en YouTube y Spotify.

  • Vídeo promocional de marketing: genera conciencia de marca para tu negocio narrando vídeos promocionales de marketing como los momentos destacados del lanzamiento de un productos.

  • Tutorial en vídeo paso a paso: graba una voz en off para describir una grabación de pantalla o imágenes en vivo para vídeos instructivos y tutoriales paso a paso.

  • Video de demostración del producto: narra los datos básicos de cómo utilizar tu producto en un video de demostración atractivo y fácil de segui.

  • Vídeo de presentación en redes sociales: comparte con tus seguidores en las redes sociales todos los momentos destacados de tu reciente viaje por carretera narrando un vídeo de presentación.

  • Anuncios en vídeo: coloca una pista de voz en off sobre montajes de imágenes y vídeos para crear rápida y fácilmente anuncios en vídeo para Instagram.

  • Portafolio de vídeo: impresiona a empleadores y clientes proporcionando información entre bastidores sobre proyectos en tu portafolio de vídeo.

  • Vídeo de YouTube sin rostro: encuentra un nicho temático y lánzate a trabajar explicando temas o proporcionando prácticos trucos de vida en un canal de YouTube sin rostro.

  • Vlogs: recopila toda el metraje grabado con el móvil y luego graba una voz en off que recapitule las vistas y los sonidos del día para tu vlog de viaje.

  • Vídeo explicativo: guía a tu red de LinkedIn a través de la hoja de ruta de tu empresa grabando una voz en off para un vídeo explicativo de la empresa.

Mira cómo usar el grabador de voz en YouTube

Aprende a hacer grabaciones de voz en línea en este tutorial de video rápido y fácil.

Preguntas más frecuentes

Cómo guardar grabaciones de voz online

Todas las grabaciones de voz realizadas con la grabadora de sonido online gratuita en el editor de vídeos de Clipchamp se guardan automáticamente.Los archivos de audio finalizados se descargarán instantáneamente en tu dispositivo y el audio se guardará en tu vídeo en la nube, por lo que también podrás acceder a él en cualquier momento que abras Clipchamp.

¿Cómo añadir grabaciones de voz y vídeo en línea a PowerPoint?

Puedes añadir fácilmente grabaciones de audio y vídeos de vídeo de Clipchamp a PowerPoint. Clipchamp es el editor de vídeo oficial de Microsoft y está disponible junto con PowerPoint con una suscripción a M365. Una vez que hayas exportado un vídeo desde Clipchamp, solo tienes que insertarlo en una diapositiva de PowerPoint. Puedes hacer lo mismo con las grabaciones de audio realizadas con la grabadora de voz en línea.

¿Puedo grabar más de una voz en off?

Puedes hacer una cantidad ilimitada de grabaciones de voz de forma gratuita con el creador de voz en off en Clipchamp.

¿Cómo puedo grabar mi voz gratis?

La grabadora de voz en línea es gratuita para todos los usuarios de Clipchamp.

Echa un vistazo a 10 trucos de edición de audio para obtener más consejos de edición de audio online y descubre cómo el potenciador de audio mediante IA puede mejorar la calidad de sonido de tus vídeos.

Empieza hoy mismo a utilizar la grabadora de voz online con Clipchamp o descarga la aplicación de Clipchamp para Windows.

Empieza a crear vídeos gratis con Clipchamp