Articles sur le montage vidéo sous Windows

Transcrire l’audio en texte dans Microsoft

Mis à jour le 28 février 2025

« Avertissement !Les captures d'écran de cet article proviennent de Clipchamp pour les comptes personnels.Les mêmes principes s'appliquent à Clipchamp pour les comptes professionnels et scolaires. »

Clipchamp est un logiciel gratuit de montage vidéo en ligneEssai gratuit
Partager cet article
Un utilisateur convertissant de l’audio en texte dans Microsoft Apps

Transformez votre productivité en convertissant l’audio en texte dans vos applications Microsoft Apps favorites.Rapide et sécurisé, la transcription audio basée sur l’intelligence artificielle dans Microsoft aide les personnes qui aiment capturer leurs pensées en temps réel et celles qui préfèrent la saisie vocale pour l'accessibilité.

Transformez votre inspiration et vos idées à la volée en ébauches de documents et de présentations, ou améliorez vos créations vidéo avec des sous-titres et des transcriptions téléchargeables dans des langues mondiales.

Découvrez dans ce guide pratique comment déverrouiller de nouveaux niveaux d’efficacité au sein de vos applications M365 favorites, y compris Microsoft Word, l’éditeur vidéo Clipchamp, PowerPoint et Microsoft Teams.

Méthode 1. Transcrire l’audio en texte dans Word

La fonctionnalité Dicter dans Word peut accélérer la création de vos documents.Capturez vos séances de brainstorming et échappez aux longues sessions de saisie avec ce convertisseur audio en texte.Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les personnes ayant des restrictions de mobilité qui trouvent la saisie difficile.La transcription est simple à utiliser mais très puissante, car elle peut aussi identifier les différents intervenants et créer une transcription avec des étiquettes et des horodatages, vous faisant gagner du temps lors de l’édition future.

Utiliser Dicter dans Word pour transcrire l’audio

  1. Ouvrez un nouveau document Word dans l'application Word, ou Word en ligne.

  2. Sélectionnez l’icône Dicter dans le ruban d’accueil de Word.

  3. Activez les autorisations du microphone pour votre appareil et redémarrez Word.

  4. Cliquez sur l’icône Dicter pour commencer votre enregistrement.L’icône deviendra bleue et un horodatage de l’enregistrement affichera la durée de l’enregistrement.

  5. Commencez à parler clairement et regardez l’audio se transcrire dans votre document en temps réel.

  6. Cliquez à nouveau sur l’icône Dicter pour arrêter l’enregistrement.

  7. Vérifiez vos notes, ajustez la mise en forme de votre document et enregistrez votre transcription audio.

Utilisateur enregistrant de l’audio dans Microsoft Word pour créer une transcription

3 idées pour utiliser le convertisseur audio en texte dans Word

  • Capturez les notes de vos séances de brainstorming en temps réel afin qu’elles puissent être réorganisées en rapports et solutions plus rapidement.

  • Transcrivez les cours magistraux pour que les points clés du matériel pédagogique puissent être convertis en notes d’apprentissage faciles.

  • Transformez l’audio des entretiens en texte et accélérez la rédaction sur le lieu de travail ou la création de contenu journalistique.

Notes sur les fonctionnalités

Méthode 2. Transcrire l’audio à partir d’enregistrements vocaux dans Microsoft Clipchamp

L’ enregistreur vocal en ligne dans Microsoft Clipchamp vous aide à enregistrer votre voix pour réaliser rapidement une voix off vidéo. Gratuit et avec une confidentialité garantie, il peut être associé à la fonctionnalité de sous-titres automatiques pour générer des sous-titres et convertir l’audio en une transcription dans différentes langues.

Transcrire des enregistrements vocaux dans Microsoft Clipchamp

  1. Créez une nouvelle vidéo sur app.clipchamp.com ou en utilisant l’application Microsoft Clipchamp.

  2. Localisez l’enregistrement et créez un onglet dans la barre d’outils, puis sélectionnez l’enregistreur vocal.

  3. Autorisez l’accès au microphone dans la fenêtre contextuelle.

  4. Choisissez votre source de microphone, effectuez un test de microphone et activez ou désactivez la fonctionnalité IA Assistant d’élocution.

  5. Cliquez sur le bouton rouge pour commencer et terminer votre enregistrement vocal qui s’affichera sur la chronologie.

  6. Sélectionnez l’élément multimédia audio sur la chronologie, puis cliquez sur l’onglet Sous-titres dans le panneau des propriétés.

  7. Le détecteur vocal intelligent générera des sous-titres et une transcription vidéo téléchargeable.Format SRT affichant le texte et les horodatages.

Utilisateur générant des sous-titres à partir d'un enregistreur vocal dans Microsoft Clipchamp

3 idées pour transcrire la voix en texte à l’aide du convertisseur dans Microsoft Clipchamp

Notes sur les fonctionnalités

  • La transcription audio est gratuite pour tous les utilisateurs dans Microsoft Clipchamp, mais les enregistrements vocaux sont limités à 30 minutes à la fois, donc enregistrez plusieurs prises pour des voix off plus longues.

  • Les transcriptions audio peuvent aussi être réutilisées comme contenu pour des documents Word et d'autres besoins documentaires.

  • Les utilisateurs peuvent corriger la mauvaise qualité du son et réduire les bruits de fond dans les enregistrements vocaux grâce à l’outil de suppression du bruit.

Méthode 3. Transcrire l'audio à partir de vidéos dans Microsoft Clipchamp

Vous souhaitez transcrire une vidéo en texte ?Activez simplement le générateur automatique de sous-titres dans l'éditeur vidéo Clipchamp pour créer des sous-titres précis et une transcription téléchargeable en quelques clics.

Transcrire une vidéo en texte dans Microsoft Clipchamp

  1. Créez une nouvelle vidéo sur app.clipchamp.com ou en utilisant l’application Microsoft Clipchamp.

  2. Téléchargez votre propre vidéo en utilisant le bouton Importer un média dans l’onglet Vos médias de la barre d’outils pour parcourir les fichiers de votre ordinateur, ou connectez-vous à votre OneDrive.

  3. Ajoutez la vidéo à la chronologie puis sélectionnez l'onglet Sous-titres dans le panneau des propriétés.

  4. Sélectionnez la langue de l’audio, puis, dans la fenêtre contextuelle, cochez la case pour filtrer le contenu grossier ou vulgaire.

  5. Cliquez sur le bouton Transcrire le média pour commencer à créer des sous-titres de l'audio de votre vidéo.

  6. Vérifiez la transcription avec les horodatages de la vidéo et cliquez sur un mot spécifique si vous devez le réécrire.

  7. Téléchargez votre transcription vidéo en utilisant le bouton Télécharger les sous-titres (.SRT) et votre fichier sera automatiquement téléchargé sur votre appareil.

Image d'un utilisateur téléchargeant une transcription de ses sous-titres sous forme de fichier SRT.

3 idées pour utiliser la transcription IA de vidéo en texte dans Microsoft Clipchamp

  • Transformez des vidéos YouTube, des Reels et des podcasts vidéo en vidéos avec des sous-titres stylés et réutilisez la transcription pour vos besoins en SEO vidéo.

  • Réalisez des vidéos de formation inclusives avec des sous-titres textuels, des descriptions audio et des autocollants en langue des signes, et réutilisez la transcription dans des documents et des e-mails.

  • Peaufinez les clips de réunion avec des sous-titres IA pour les rendre faciles à parcourir et à réviser pour les équipes, et joignez la transcription vidéo pour l'accessibilité.

Notes sur les fonctionnalités

  • Les sous-titres automatiques et la transcription vidéo sont gratuits pour tous les utilisateurs dans Microsoft Clipchamp, mais le temps de génération dépendra de votre connexion Internet et de la durée de votre vidéo.

  • Les langues mondiales sont prises en charge, cependant, une seule langue peut être transcrite par vidéo.

  • La transcription de vidéo en texte est fournie avec la Reconnaissance vocale automatique de Microsoft donc elle est sûre et précise.

Méthode 4. Transcrire l'audio en diapositives dans PowerPoint

Besoin d'un moyen de créer rapidement du contenu pour vos diapositives ?La fonctionnalité Dicter dans PowerPoint permet la transcription en ligne de la parole en texte, créant un moyen dynamique et efficace d'accélérer votre flux de travail et de générer du contenu à ajouter aux espaces réservés de votre présentation et aux notes du conférencier.

Convertir l'audio en diapositives dans PowerPoint

  1. Créez une présentation ou ouvrez des diapositives existantes dans Microsoft PowerPoint.

  2. Sélectionnez l'icône Dicter dans le ruban d'accueil de PowerPoint.

  3. Activez votre microphone en utilisant les paramètres de l'appareil et redémarrez PowerPoint.

  4. Activez l'icône Dicter et commencez à parler pour voir le texte s’afficher dans vos diapositives.

  5. Modifiez votre transcription audio et ajustez sa disposition dans vos diapositives.

3 idées pour utiliser le convertisseur audio en texte dans PowerPoint

  • Enregistrez vos idées initiales et transcrivez-les pour créer un plan pour vos diapositives, puis affinez-le en phrases soignées en utilisant Microsoft Copilot dans M365.

  • Transcrivez votre audio en texte pour enrichir vos diapositives afin que les spectateurs puissent les revoir de manière asynchrone et accessible.

  • Capturez vos insights pour chaque diapositive d'une longue présentation et utilisez la transcription pour créer les notes du conférencier détaillées que vous utiliserez lors de votre présentation.

Notes sur les fonctionnalités

  • Corrigez les erreurs de transcription en temps réel à l’aide du clavier pendant que la fonctionnalité Dicter est en cours d'exécution.

  • Prononcez les points finaux et ajoutez la ponctuation à votre transcription, pour gagner du temps lors de l’édition et de l’affinement.

  • La transcription basée sur l’intelligence artificielle ne stocke pas vos données vocales, elle est donc sûre et sécurisée.

Méthode 5. Transcrire les enregistrements de réunion dans Teams

Convertissez automatiquement l'audio des réunions en notes avec la fonctionnalité Transcription dans Microsoft Teams.Partagez la transcription avec les parties prenantes ou boostez votre productivité après les réunions avec des éléments d'action pratiques pour l'équipe.

Générer une transcription dans Microsoft Teams

  1. Démarrez une réunion Teams en sélectionnant le bouton + Nouvelle réunion dans l'application Microsoft Teams.

  2. Sélectionnez l'option Enregistrer et transcrire dans Plus d’actions ou les Trois points dans les commandes de réunion pour commencer à enregistrer votre réunion.

  3. Une fois l'enregistrement de la réunion terminé, l'audio de votre réunion sera converti en texte et enregistré dans les détails de la réunion.

  4. Naviguez vers l'onglet Récapitulatif de la réunion pour trouver l'enregistrement vidéo de la réunion, les notes générées par l'IA, ainsi que la transcription générée par l'IA affichant les horodatages et les intervenants.

  5. Sélectionnez le bouton Transcription, choisissez télécharger et sélectionnez le format de fichier de la transcription en .docx ou .vtt.

  6. La transcription de votre réunion sera enregistrée sur votre appareil.

Utilisateur téléchargeant une transcription depuis Microsoft Teams

3 idées pour utiliser les transcriptions audio des réunions dans Teams

  • Générez une transcription et trouvez une liste d’étapes, de tâches de suivi ou d'éléments de prise de décision afin que les participants à la réunion et les parties prenantes restent informés.

  • Transcrivez les réunions de démonstration et de formation pour élaborer des guides et des documents écrits que les clients et les nouveaux employés pourront consulter après la réunion.

  • Convertissez les enregistrements de réunions en texte, trouvez des points de discussion intéressants et des citations, puis réutilisez le contenu pour alimenter des articles de blog et des idées de vidéos d'entreprise.

Notes sur les fonctionnalités

  • Assurez-vous que la langue de la transcription correspond à la langue parlée lors de la réunion afin que la transcription soit précise.

  • Demandez aux administrateurs informatiques et aux organisateurs de la réunion d'autoriser l'enregistrement et la transcription pendant la réunion Teams.

  • Recherchez les enregistrements de réunions et les transcriptions sauvegardés sur OneDrive Entreprise.

Frequently asked questions

Can Microsoft Copilot AI transcribe audio?

Copilot in M365 can transcribe and translate audio recordings, which can help users streamline tasks and enhance productivity with the power of AI.

What audio file formats can I transcribe in Microsoft?

Microsoft transcription services across Word, PowerPoint and Clipchamp video editor currently support .wav, .mp4, .m4a, .mp3 audio formats.

Can I transcribe a screen recording in Microsoft?

Accessibility is a key priority at Microsoft, so users who use screen reader programs can also transcribe audio to text using Microsoft Word online.

Démarrez avec votre application de productivité favorite dans M365, ou découvrez plus d’outils d'accessibilité intégrés à Microsoft pour vous aider à atteindre plus facilement vos objectifs.

Continuez à en apprendre plus sur la création de vidéos pour le travail, ou sur la façon de créer des vidéos percutantes en enregistrant une présentation PowerPoint avec Clipchamp.

Lancez-vous dans la création de vidéos gratuitement avec Clipchamp