Edição de Vídeo

Como criar uma transcrição de vídeo

Atualizado em 21 de fevereiro de 2024
Escrito por Christie Passaris

Heads up! This content is relevant for Clipchamp for personal accounts. Try this link If you're looking for information about Clipchamp for work accounts.

Clipchamp é um editor de vídeo online gratuitoExperimente grátis
Compartilhe este post
An image of a user creating a video transcript.

Precisa criar uma transcrição rápida do seu vídeo? Seja para um vídeo do YouTube, uma entrevista, um vídeo educativo, um vlog ou uma opinião sobre produto, incluir legendas no vídeo pode aumentar o engajamento, deixar você mais acessível e conferir uma aparência profissional ao seu trabalho.

Com o recurso de legendagem automática do Clipchamp, você pode editar e baixar rapidamente a transcrição personalizada do seu vídeo em segundos em uma infinidade de idiomas. Sua privacidade está garantida com legendas completamente editáveis e arquivos SRT para download.

Saiba como criar e baixar grátis a transcrição do seu vídeo com o Clipchamp.  

O que é uma transcrição de vídeo?

Transcrição de vídeo é uma representação da fala do vídeo em formato de texto que pode ser baixada como um arquivo SRT e carregada como adição ao seu vídeo em redes sociais como o YouTube. Os usuários podem criar transcrições de vídeo para tornar os vídeos mais acessíveis aos espectadores, por questões jurídicas, para fins de marketing e até para transformar os vídeos em blogs. 

Como criar uma transcrição de vídeo 

Para criar uma transcrição de um vídeo, é preciso usar o gerador de legendas automáticas do Clipchamp.

Passo 1. Envie ou grave seu vídeo

Envie um vídeo pessoal para o editor ou grave diretamente no editor usando nosso gravador de webcam.

Para fazer upload de sua própria mídia, clique no botão Importar mídia na aba Mídia, arraste e solte seus arquivos, faça upload usando nossas integrações ou use o código QR do smartphone.

Arraste e solte sua mídia na timeline.

An image of a user adding a video to the timeline.

Passo 2. Use o recurso de legendas automáticas 

Clique na aba Legendas no painel de propriedades e, em seguida, clique no botão Ativar legendas automáticas.  

An image of a user clicking on the captions tab then turning on autocaptions.

Será exibida uma janela pop-up de detecção de idioma de legenda. Selecione o idioma usado no vídeo. Há muitos idiomas disponíveis para você escolher. Consulte aqui a lista completa de idiomas. No momento, só oferecemos suporte a um único idioma por vídeo. Você também pode marcar a caixa para filtrar qualquer palavrão e linguagem ofensiva. 

An image of a user selecting a language, filtering profanity and clicking on the transcribe media button.

Em seguida, clique no botão Ativar legendas automáticas.

A transcrição de tudo o que for dito no vídeo aparecerá sobreposta automaticamente na visualização do vídeo e no painel de propriedades. A transcrição do vídeo terá inclusive letras maiúsculas e pontuação.

An image of the transcript and captions circled.

Passo 3. Edite a transcrição conforme necessário 

Se você quiser alterar ou corrigir a transcrição do vídeo, basta clicar em uma palavra e, em seguida, começar a digitar para editar. Você também pode ir para pontos específicos do vídeo clicando na marcação de tempo.  

An image of a user editing a word on the transcript.

Como baixar uma transcrição de vídeo

Se você quiser enviar seu vídeo para o YouTube, também poderá carregar o arquivo SRT para adicionar sua transcrição ao YouTube. A qualidade dessa transcrição será muito melhor do que as transcrições geradas automaticamente pelo YouTube.

Clique no botão Baixar legendas (.srt)

O arquivo SRT será baixado automaticamente em seu dispositivo.

Perguntas Frequentes

As transcrições de vídeo do Clipchamp são gratuitas?

Sim. Todos os usuários podem usar o recurso de legendas automáticas e transcrições de vídeo do Clipchamp e baixar os resultados gratuitamente.

What language can I convert my video to text in?

There are a huge variety of languages to choose from when converting speech to text. Select from languages like French, Japanese, German, Italian, Spanish, and so much more. You can look at the full list of languages here.

As transcrições de vídeo têm um limite de palavras?

Não há limite de palavras para as transcrições. Recomendamos manter os vídeos em 10 minutos para reduzir o tempo de processamento.

Quem pode acessar os dados da minha transcrição de vídeo?

Ninguém tem acesso aos dados. O Reconhecimento Automático de Fala da Microsoft não envolve intervenção humana, o que significa que ninguém terá acesso ao áudio em nenhum momento.

As legendas automáticas do Clipchamp com transcrições para download são uma das maneiras mais fáceis de melhorar seus vídeos no YouTube gratuitamente. Experimente hoje mesmo com o editor de vídeo online do Clipchamp. Você também pode adicionar faixas de áudio sem direitos autorais aos seus vídeos do YouTube para aprimorar seu conteúdo.

Mais do blog Clipchamp

Como adicionar legendas em vídeos no Clipchamp

14 de dezembro de 2023
Adicionar legendas tornou-se essencial para os vídeos hoje em dia, não importa o…

O guia definitivo de como criar vídeos de demonstração

12 de outubro de 2023
Você quer explicar um produto, serviço, processo ou conceito para outras pessoas…

Dez ideias de vídeos para comemorar o Halloween

6 de outubro de 2023
Procurando maneiras de comemorar o Halloween online com sua família, amigos e seguidores?…

Comece a criar vídeos gratuitos com o Clipchamp

It looks like your preferred language is English