Редактирование видео

Как создать расшифровку видео

Обновлено: 21 февраля 2024 г.
Автор: Christie Passaris

Внимание!Это содержимое относится к личным учетным записям Clipchamp. Если вам нужны сведения о Clipchamp для рабочих учетных записей, перейдите по этой ссылке.

Clipchamp — бесплатный онлайн-редактор видеоПопробуй бесплатно
Поделиться этой публикацией
An image of a user creating a video transcript.

Нужно по-быстрому создать расшифровку видео? Отличная идея! Субтитры сделают ролик доступнее и профессиональнее и помогут вовлечь зрителя в любой материал, будь то YouTube-видео, интервью, урок, влог или обзор товара.

С помощью функции автоматизации субтитров в Clipchamp вы можете быстро отредактировать и моментально скачать уникальную расшифровку своего видео практически на любом языке. Субтитры можно свободно редактировать, а SRT-файл с ними — легко скачать, поэтому безопасность ваших данных гарантирована.

Давайте рассмотрим, как бесплатно создать и скачать расшифровку видео с помощью редактора Clipchamp.  

Что такое расшифровка видео?

Расшифровка видео — это текстовая запись всего, что говорится в ролике. Расшифровку можно скачать в виде файла SRT и загрузить в качестве дополнения к видео на разных платформах, например, YouTube. Расшифровка не только удобна для зрителей, она также применяется в юридических и маркетинговых целях и даже позволяет превратить обычный видеосюжет в выпуск блога. 

Как создать расшифровку видео? 

Для расшифровки видео вам потребуется автоматический генератор субтитров от Clipchamp.

Шаг 1. Загрузите или запишите видео

Загрузите собственное видео или запишите ролик на веб-камеру, не выходя из Clipchamp.

Чтобы добавить «родные» материалы, нажмите кнопку импортирования во вкладке «Ваши медиаресурсы» и перетащите файлы с устройства либо загрузите их с помощью интеграций или через QR-код для смартфона.

Перетащите клип на шкалу времени.

An image of a user adding a video to the timeline.

Шаг 2. Запустите генератор субтитров 

Откройте вкладку «Субтитры и подписи» на панели свойств и нажмите кнопку «Включить автосубтитры».  

An image of a user clicking on the captions tab then turning on autocaptions.

Перед вами появится всплывающее окно для указания языка. Выберите язык, который используется в видео. Мы предлагаем множество вариантов, а с полным списком можно ознакомиться здесь. В настоящее время для одного ролика можно указать только один язык. В интерфейсе также имеется флажок для фильтрации ненормативной лексики и оскорбительных выражений. 

An image of a user selecting a language, filtering profanity and clicking on the transcribe media button.

Затем нажмите кнопку «Включить автосубтитры».

Текстовая запись всего сказанного в ролике автоматически появится в области предварительного просмотра видео, а также на панели свойств. В расшифровке будут задействованы знаки препинания и заглавные буквы.

An image of the transcript and captions circled.

Шаг 3. Если нужно, отредактируйте текст 

Если в расшифровку нужно внести изменения, просто нажмите на слово и введите исправленный текст. Вы также можете моментально перейти к определенному участку видео, нажав на временную метку.  

An image of a user editing a word on the transcript.

Как скачать расшифровку видео?

Если вы планируете загрузить видео на YouTube, вы можете скачать SRT-файл с субтитрами и добавить их к ролику. Кстати, наша расшифровка намного качественнее, чем автоматические субтитры от YouTube.

Нажмите кнопку для скачивания субтитров в формате .srt.

Файл SRT автоматически загрузится на ваше устройство.

Распространенные вопросы

Правда ли, что Clipchamp может сделать расшифровку видео бесплатно?

Да. Clipchamp автоматически расшифрует видео и подготовит субтитры бесплатно для любого пользователя.

В текст на каком языке можно преобразовать речь видеоролика?

При преобразовании речи в текст доступно множество языков.Можно выбрать испанский, итальянский, немецкий, французский, японский и другие языки.Ознакомьтесь с полным списком языков.

Ограничено ли количество слов в расшифровке?

Нет. Мы не ограничиваем количество слов в расшифровке, однако рекомендуем загружать видео длиной до 10 минут, чтобы сократить время обработки.

У кого есть доступ к содержимому расшифровки моего видео?

Только у вас, больше ни у кого. Функция автоматического распознавания речи от Microsoft работает без вмешательства человека, а значит звуковая дорожка вашего видео будет скрыта от посторонних глаз и ушей.

Автоматическая расшифровка видео в Clipchamp с возможностью скачать субтитры — один из самых удобных способов бесплатно повысить качество контента на YouTube. Попробуйте эту функцию онлайн-редактора видео Clipchamp уже сегодня! А чтобы ваши ролики на YouTube стали еще выразительнее, вы также можете дополнить их музыкальными треками по лицензии «роялти-фри».

Больше из блога Clipchamp

Получение расшифровки подкаста

19 февраля 2024 г.
Хотите бесплатно и безопасно превратить свой подкаст в текст без скачивания программ?…

Использование автоматических субтитров в Clipchamp

14 декабря 2023 г.
Нужно сделать видеоролики доступными и удобными для просмотра без звука? Воспользуйтесь…

Добавление субтитров в видео с помощью Clipchamp

14 декабря 2023 г.
Хотите бесплатно добавить субтитры в ролики для YouTube , презентации в стиле слайд-шоу…

Создавайте видео бесплатно вместе с Clipchamp!

Изображение пользователя, добавляющего видео на временную шкалу.
It looks like your preferred language is English