Edición de vídeo

Cómo superponer texto en vídeos y GIF

Actualizado el 8 de noviembre de 2023
Escrito por Christie Passaris

Heads up! This content is relevant for Clipchamp for personal accounts. Try this link If you're looking for information about Clipchamp for work accounts.

Clipchamp es un editor de vídeo online gratuitoPruébalo gratis
Compartir esta publicación

Tanto si editas vlogs para YouTube como si compartes vídeos promocionales de marca en las redes sociales, transmite el mensaje de tus vídeos con facilidad utilizando superposiciones de texto profesionales.

Añadir texto a los vídeos puede aumentar el impacto, aumentar la participación y hacer que sea más fácil ver sus vídeos sin sonido mediante opciones de texto como subtítulos, citas, texto meme y clasificación por estrellas. Puede personalizar sus superposiciones de texto con colores que identifican la marca, tipos de letra, posiciones y tamaños en unos pocos clics.

Siga leyendo para aprender a añadir texto a un vídeo o meme y explore los efectos de texto en Clipchamp.

Cómo superponer texto en vídeos

Paso 1.Importar vídeos o seleccionar material de stock

Para importar sus propios vídeos, fotos y GIF, haga clic en el botón Importar elemento multimedia de la pestaña Elementos multimedia de la barra de herramientas para examinar los archivos de su ordenador, o conectarse a OneDrive.

Hình ảnh người dùng nhập phương tiện.

También puede usar elementos multimedia de stock gratuitos, como clips, fotos, fondos de vídeo y GIF. Haga clic en la pestaña Biblioteca de contenido en la barra de herramientas y haga clic en la flecha desplegable de elementos visuales y, a continuación, en vídeos, fotos o fondos. Busque también en las distintas categorías de stock utilizando la barra de búsqueda.

Hình ảnh người dùng thêm video chuyên nghiệp.

Arrastre y coloque sus elementos multimedia en la línea de tiempo para comenzar a editar.

An image of a user adding media to the timeline.

Paso 2. Añadir superposición de texto al vídeo

Para añadir texto al vídeo, haga clic en la pestaña Texto de la barra de herramientas. Aquí encontrará todos los estilos de texto disponibles que puede superponer a su vídeo. Desplácese por las opciones de título y pase el ratón por encima de un título para previsualizar la animación de texto. Algunas opciones populares de texto animado son el texto sin formato, los subtítulos, la máquina de escribir y el texto rebotante.

Haga clic en el botón Añadir a la línea de tiempo para utilizar el título. También puede añadir un título arrastrándolo y colocándolo en la línea de tiempo.

An image of a user adding a title to the timeline.

Si no le convence cómo queda el texto en el vídeo, solo tendrá que arrastrar y colocar otro estilo en la línea de tiempo para reemplazarlo.Podrás hacerlo tantas veces como necesites.

Paso 3. Personalizar la superposición de texto

Para personalizar la superposición de texto, haga clic en el texto de la línea de tiempo para resaltarla en verde y, después, en la pestaña Texto del panel de propiedades. Aquí puede editar el texto, el tipo de letra, el tamaño, el color, el color de fondo, la posición y el estilo. Las opciones de edición variarán en función del título que elija.

An image of a user clicking on the text tab on the property panel.

Para obtener más ayuda, consulte cómo añadir animación de texto a un vídeo.

Paso 4. Editar la longitud de la superposición de texto

Amplíe la longitud del texto arrastrando los controladores de texto a la izquierda y a la derecha de la línea de tiempo. Arrastrando hacia la izquierda se acorta la longitud, y arrastrando hacia la derecha se alarga.

An image of a user editing the length of the text.

Paso 5. Previsualice y guarde su vídeo

Antes de guardar su nuevo vídeo, asegúrese de obtener una vista previa utilizando el modo de pantalla completa. Cuando esté todo listo para guardar, haga clic en el botón Exportar y seleccione una resolución de vídeo. Recomendamos guardar todos los vídeos con una resolución de vídeo de 1080p para obtener la mejor calidad. Los suscriptores de pago pueden guardar en resolución de vídeo 4K.

An image of a user saving a video.

Para obtener más ayuda, consulte añadir títulos y texto al vídeo.

Cómo superponer texto en vídeos meme

Si está creando un vídeo meme o GIF, utilice el texto meme para replicar el texto del vídeo meme viral. Haga clic en la pestaña Texto de la barra de herramientas y seleccione la opción Texto meme en la categoría Texto especial. En la pestaña Texto del panel Propiedades podrá editar el texto meme.Si no quiere hacer un meme desde cero, puede usar una plantilla de vídeo meme gratuita.

Hình ảnh người dùng thêm tiêu đề meme vào một video meme.

Cómo hacer una superposición transparente en Clipchamp

Si quiere añadir una superposición de texto transparente a su vídeo, haga clic en la pestaña Ajustar colores del panel de propiedades para abrir el control deslizante de transparencia y las opciones de modo de combinación. Puede editar su título para que parezca transparente utilizando el control deslizante de transparencia. Desplace el control deslizante hacia la derecha para aumentar la transparencia. También puede usar la característica de superposición del modo de fusión para superponer el texto y el vídeo.

Hình ảnh người dùng sử dụng tính năng chế độ hòa trộn trong tab điều chỉnh màu.

Mejores superposiciones de texto en Clipchamp

Título de créditos que se desplazan

La superposición de créditos es perfecta para cortos y documentales, presentaciones de diapositivas, vídeos de eventos y vídeos tributo. Para añadir la superposición de créditos al vídeo, use el título Lista de créditos de la pestaña Texto de la barra de herramientas.

Một ảnh động (GIF) về lớp phủ văn bản cuộn có thông tin nguồn.

Superposición de clasificación por estrellas

La superposición de texto de puntuación es excelente para los vídeos de testimonios de clientes, reseñas o vídeos promocionales. Comparta las opiniones de sus clientes y hable de su producto o servicio con la superposición de texto de puntuación.Para añadir la puntuación con estrellas, usa el título puntuación en la pestaña texto de la barra de herramientas. Edite el número de estrellas en la pestaña Texto del panel Propiedades.

Một hình ảnh động (GIF) về lớp phủ văn bản xếp loại.

Citar

Para hacer un vídeo con cita único y memorable, solo tendrá que añadir la superposición de título de cita con un fondo de vídeo de archivo. Podrá usar citas inspiradoras o contenido educativo, siempre con resultados profesionales. Para añadir el texto de cita, use el título Cita en la pestaña Texto de la barra de herramientas.

Một ảnh động (GIF) về lớp phủ văn bản trích dẫn.

Animación de texto de promoción

Promocione su evento de promoción en las redes sociales con esta llamativa superposición de texto de promoción. Personalice el texto de promoción con los detalles de su descuento o el nombre del evento de promoción y, a continuación, personalícelo con los colores y el tipo de letra que identifican su marca. Para añadir el texto de venta, use el título "venta venta venta" en la pestaña Texto de la barra de herramientas.

Một ảnh động (GIF) về lớp phủ văn bản bán hàng.

Descubra más opciones de superposición de vídeo, como el tutorial de imagen en imagen y los marcos y bordes, en estos tutoriales para principiantes.

Empiece a editar su vídeo hoy mismo con Clipchamp gratis o descargue la aplicación Clipchamp Windows.

Más del blog de Clipchamp

Cómo crear un vídeo con efecto bokeh

11 de agosto de 2023
El efecto bokeh puede añadir al instante un toque cinematográfico a sus clips de…

Cómo crear un efecto de vídeo de doble exposición

27 de julio de 2023
Muestra tus ideas artísticas con el efecto de vídeo de doble exposición. Superpón…

Cómo agregar créditos cinemáticos a tu vídeo

26 de julio de 2023
Tanto si creas vídeos documentales y vídeos cinemáticos para YouTube como cortometrajes…

Empieza a crear vídeos gratis con Clipchamp

It looks like your preferred language is English