Автоматты субтитр жасау құралы

Кез келген тілде ЖИ субтитрлары бар тартымды және түсінікті видеолар жасаңыз.

Clipchamp-тағы автоматты субтитр функциясының транскрипция жасап жатқан жұмысы кезіндегі суреті.

ЖИ негізіндегі тамаша субтитрлар

Pink smile icon

Глобалдық тілдердегі субтитрларды жасау

Бейнелердегі автоматты субтитрлар арқылы бүкіл әлем бойынша көрермендерг назарын аударыңыз.Диалектіңізге немесе екпініңізге қарамастан, ЖИ көмекшіңізге дыбысты өзіңіз қалаған тілде дәл трансляциялауға мүмкіндік беріңіз.Сондай-ақ, субтитр транскрипцяисын бірнеше рет басу арқылы оңай өңдеңіз және жүктеп алыңыз.

Blue voiceover icon

Дыбыс және сүзгі тілін жақсарту

Бір рет басу сүзгісі арқылы субтитрлардағы кез келген қорлайтын тілді жою арқылы құрмет пен инклюзивтілікті сақтаңыз.Дыбыс деңгейін жоғарылату, фондық шуды жою немесе қажетсіз дыбысты өшіру арқылы дыбыстың анықтығын жақсартыңыз.

Күлгін таяқша белгішесі

Креативті стильдер және әсерлерді пайдалану

Субтитрлар бейнеңіздің эстетикалық көрінісіне сәйкес келуі және дыбыссыз режимде көріп отырған көрермендерді қызықтыру үшін субтитр қарпін, түсін, мәтін өлшемін және туралануын өзгертіңіз. Қолжетімділік үшін жоғары контрастты мәтін фонын немесе бейне ағынын жақсарту үшін динамиктерге әртүрлі түстерді қосыңыз.

Clipchamp бағдарламасындағы субтитр жасау құралын пайдалану жолы

Upload a video or record webcam video
An image showing how to select the subtitle language in Clipchamp
An image of adjusting text size font style and colors in Clipchamp
An image of button to download captions from auto-captions feature in Clipchamp

Видео және подкаст аудиториясын кеңейтіңіз

  • Стильді және оқылатын субтитр қаріптері арқылы бейне подкаст талқылауларын бақылауды жеңілдетіңіз.

  • YТранскрипттерді YouTube бейне сипаттамаларында немесе веб-сайт блогтары ретінде жариялау арқылы бейнені іздеуді оңтайландыру мүмкіндігін арттырыңыз.

  • Мазмұныңыздың жаһандық аудиторияға өздері таңдаған тілде көруге және ләззат алуға қолжетімді болуын қамтамасыз етіңіз.

An image of subtitles added to a YouTube vlog video in Clipchamp.

Ойын бейнелерін әлдеқайда түсінікті етіп жасаңыз

  • Көрермендерге дыбыс анық болмаған кезде немесе көптеген ойыншылар бір уақытта сөйлесіп жатқанда ойын барысын қадағалауға көмектесіңіз.

  • Сіздің ойын арнаңызға немесе трендтеріңізге сәйкес келетін қаріптер мен түстердегі ЖИ субтитрларын қосыңыз.

  • ЖИ арқылы қорлайтын сөздер мен балағат сөздерді сүзгіден өткізіп, TikTok және YouTube бейнелерін қауіпсіз монетизациялаңыз.

An image of adding captions to a gaming video with Clipchamp

Жұмыс бейнелерінің инклюзивті болуын қадағалаңыз

  • Мәтіндік жазулармен, дыбыс сипаттамалармен және ымдау тілі жапсырмаларымен инклюзивті оқыту бейнелерін жасаңыз.

  • Әрбір оқушылардың оқу стилін қолдау үшін субтитрлармен бейне сабақтарды күшейтіңіз және сабақ транскрипцияларын бөлісіңіз.

  • Сондай-ақ, жиналыс жазбаларын ЖИ субтитрларымен жақсартыңыз, осылайша сіздің топтар қажетті ақпаратты жылдамырақ оңай қарап, іздей алады.

An image of adding subtitles to a presentation and meeting recording in Clipchamp

Субтитрларды онлайн жасауда қосымша көмек алғыңыз келе ме?

Кез келген бейнені теруді қажет етпестен транскрипциялау жолын зерттеу үшін осы пайдалы нұсқаулықты оқыңыз.

Автоматты субтитр мүмкіндігінің суреті.

Қараңыз және үйреніңіз

Жиі қойылатын сұрақтар

  • Clipchamp субтитр жасау құралы тегін бе?

    Автоматты субтитрлар мүмкіндігі барлық Clipchamp пайдаланушыларына тегін.

  • Субтитр жасау үшін видеоның ұзындығына шектеу қойыла ма?

    Clipchamp бағдарламасында бұл функцияға ешқандай шектеу жоқ.

  • Clipchamp бағдарламасы фондық музыканың немесе дауыстық әсерлердің сөздерін транскрипциялай ала ма?

    Иә, әннің сөздерін және диалогтен тұратын дауыстық әсерлерді транскрипциялауға болады.

  • What color should I use for video subtitles?

    Yellow is the trending color for subtitles for social media videos as it makes the text both easy to read and eye-catching. 

  • Видеомдағы адамдар бірнеше тілде сөйлейді. Субтитрлерді бір уақытта бірнеше тілде шығаруға бола ма?

    Қазірше айтылған сөзді тану технологиясы бір уақытта тек бір тілді тани алады.

  • Clipchamp бағдарламасында жасалған мәтінді аудиофайлға түрлендіру функциясының көмегімен субтитр жасауға бола ма?

    Иә, дауыстық файлды жасаңыз да, оны монтаждың уақыт шкаласына қосыңыз.Содан кейін автоматты субтитр функциясын қосыңыз, сонда субтитр нақты уақыт режимінде автоматты түрде жасалады.Мәтінді аудиофайлға қалай түрлендіруге болатынын осы жерден көре аласыз.

  • Субтитр транскрипциясын қандай форматта жүктеп ала аламын?

    Транскрипцияларды тек SubRip форматында (.srt деп те аталады) жүктеп алуыңызға болады.Ол – видео контент үшін ең танымал субтитр файл форматы.

  • Clipchamp субтитр жасау құралы қауіпсіз бе және онда құпия деректер қорғалған ба?

    Субтитрлер айтылған сөзді тануға арналған және адамның қатысуын қажет етпейтін озық технологиялардың көмегімен жасалған.Аудио файлдарыңыз Clipchamp бағдарламасында сақталмайды.Субтитр жасау құралы қауіпсіз және онда құпия деректер қорғалған.

Субтитрлеріңіз мәнерлі шықсын