« Avertissement !Les captures d'écran de cet article proviennent de Clipchamp pour les comptes personnels.Les mêmes principes s'appliquent à Clipchamp pour les comptes professionnels et scolaires. »
Sur cette page
Vous souhaitez transcrire rapidement une vidéo en texte sans télécharger de logiciel externe ?Avec Microsoft Clipchamp, vous pouvez générer une transcription de vidéo dans n’importe quelle langue et télécharger votre fichier SRT en toute sécurité.Il vous suffit de télécharger une vidéo avec audio, ou d’ajouter une voix off par IA ou un enregistrement vocal dans une transcription vidéo modifiable.
La transcription de vidéos en texte est une étape essentielle qui rend les vidéos accessibles et engageantes pour les spectateurs.Vous pouvez également la télécharger sur YouTube ou l’utiliser pour créer du contenu marketing connexe, comme des blogs.
Découvrez comment transcrire gratuitement des vidéos et de l’audio en texte, et comment télécharger une transcription de vidéo dans l’éditeur vidéo Clipchamp.
Transcrire une vidéo en texte dans Microsoft Clipchamp
Étape 1. Importer des vidéos ou enregistrer une vidéo
Pour importer vos propres vidéos et fichiers audio, cliquez sur le bouton Importer un média dans l’onglet Vos fichiers de la barre d’outils, puis parcourez les fichiers de votre ordinateur ou connectez-vous à votre compte OneDrive.
Remarque : Votre vidéo doit inclure un audio vocal pour que le générateur de sous-titrespuisse convertir correctement la vidéo et l’audio en texte.
Vous pouvez également utiliser la fonction de transcription sur une vidéo ou un audio enregistré dans l’outil de montage vidéo. Cliquez sur l’onglet Enregistrer et créer dans la barre d’outils, puis sélectionnez Écran et caméra, Caméra, Écran, Enregistrement audio ou Synthèse vocale.
Glissez-déplacez votre média sur la chronologie.
Étape 2. Transcrire une vidéo en texte gratuitement
Pour transcrire la vidéo en texte ou l’audio en texte, cliquez sur l’icône des sous-titres dans l’aperçu de la vidéo pour activer les sous-titres automatiques. Vous pouvez aussi cliquer sur l’onglet Sous-titres dans le panneau des propriétés, puis sur le bouton Transcrire le média.
Une fenêtre contextuelle vous invite à choisir des options de transcription avec l’IA. Vous pouvez y sélectionner la langue à utiliser, mais aussi cocher la case pour filtrer tout langage choquant et offensant. Lorsque vous êtes prêt à transcrire votre vidéo avec l’IA, cliquez sur le bouton Transcrire le média.
Remarque : Pour connaître les langues prises en charge par les fonctionnalités gratuites de transcription de vidéos et d’audio en texte, consultez la liste complète des langues disponible ici.
Vous êtes automatiquement redirigé vers l’éditeur, où vous voyez le texte de vos sous-titres et la transcription de la vidéo en cours de génération dans l’onglet Sous-titres du panneau de propriétés. Le temps de génération de la transcription dépend de la puissance et de la vitesse de votre connexion Internet, ainsi que de la durée totale de votre vidéo.
Étape 3. Examiner et modifier votre transcription de vidéo en texte
Les sous-titres apparaîtront sur l’aperçu de la vidéo, et une transcription de la vidéo apparaîtra sur le panneau des propriétés une fois qu’ils auront été générés avec succès.
Le logiciel de transcription de vidéo en texte étant de haute précision, le risque de voir des mots mal orthographiés est faible. Veillez toutefois à relire votre transcription de vidéo dans le panneau des propriétés. Si vous avez besoin de corriger votre transcription de vidéo, remplacez simplement le mot mal orthographié en tapant le mot correct.
Étape 4. Personnaliser la police, la couleur et la taille du texte (facultatif)
Cliquez sur vos sous-titres dans l’aperçu de la vidéo pour ouvrir différentes options dans le panneau des propriétés. Ensuite, cliquez sur l’onglet « texte » du panneau de propriétés. Vous pouvez y modifier la police, la taille, l’alignement et les couleurs.
Vous pouvez explorer des paramètres de texte avancés tels que l’espacement des lettres et les ombres, ce qui peut faciliter l’affichage des sous-titres. Nous vous suggérons d’utiliser une couleur contrastante avec l’arrière-plan de votre vidéo tout en évitant des couleurs comme le rouge et le jaune pour garantir l’accessibilité vidéo.
Étape 5. Télécharger votrefichier de transcription .SRT
Si vous souhaitez télécharger votre transcription de vidéo en texte sur votre appareil, cliquez sur le bouton Télécharger les sous-titres (SRT) dans le panneau de propriétés.
Le téléchargement de votre transcription de vidéo est automatiquement lancé sur votre appareil au format de fichier .SRT. Votre transcription de vidéo est enregistrée dans le dossier Téléchargements.
Vous voulez en savoir plus sur la façon de transcrire une vidéo en texte gratuitement ? Sur notre chaîne YouTube, regardez une vidéo en texte expliquant en détail la procédure de transcription d’une vidéo.
Transcrire une vidéo YouTube
Si vous souhaitez transcrire une vidéo YouTube en texte grâce à l’IA, effectuez les quatre étapes suivantes.
Importez votre vidéo YouTube dans l’outil de montage vidéo Clipchamp, puis glissez-déplacez votre fichier vidéo ou audio sur la chronologie.
Cliquez sur l’onglet Sous-titres du panneau de propriétés, puis cliquez sur le bouton Activer les sous-titres automatiques.
Une fenêtre contextuelle vous invite à choisir des options de transcription de vidéo en texte. Sélectionnez une langue, filtrez le langage choquant et offensant, puis cliquez sur le bouton Transcrire le média pour générer la transcription de vidéo YouTube.
Le téléchargement de votre transcription de vidéo YouTube démarre alors automatiquement dans l’onglet Sous-titres du panneau de propriétés.
7 raisons de transcrire une vidéo en texte
Rendez facilement vos vidéos et votre contenu YouTube plus accessibles aux personnes sourdes et malentendantes, grâce à des vidéos inclusives.
Les transcriptions de vidéos en textes contribuent à simplifier l’utilisation. En effet, il est possible de rechercher du contenu spécifique de votre vidéo ou vidéo YouTube directement dans la transcription.
Réutilisez rapidement vos transcriptions de vidéos dans vos blogs, vos articles ou même vos publications sur les réseaux sociaux pour toucher une audience plus large et développer votre communauté.
Améliorez le référencement et la recherche de vos vidéos en créant des transcriptions de vidéos avec une indexation plus efficace.
Facilitez l’apprentissage pour ceux dont la langue maternelle n’est pas la langue utilisée dans votre vidéo. Les utilisateurs peuvent suivre votre vidéo en s’aidant des sous-titres pour mieux en comprendre le contexte et le contenu partagé, comme dans les podcasts vidéo.
Générez gratuitement une transcription de vidéo qui pourra servir d’enregistrement ou de document officiel dans le cadre de formalités juridiques ou de conformité.
Utilisez les transcriptions de vidéos pour vous aider à scénariser vos vidéos pour les plateformes de réseaux sociaux comme YouTube et TikTok.
Questions fréquemment posées
La transcription de vidéos en texte est-elle gratuite dans Clipchamp ?
Oui. La conversion de vidéos en texte ou d’audio en texte de façon à générer une transcription est gratuite pour tous les utilisateurs de Clipchamp. Vous pouvez également télécharger gratuitement votre transcription sous formede fichier .SRT.
Dans quelle langue puis-je convertir ma vidéo en texte ?
Vous pouvez choisir parmi un grand nombre de langues lors de la conversion de la parole en texte. Sélectionnez parmi des langues telles que français, japonais, allemand, italien, espagnol et bien d’autres encore.Vous pouvez jeter un coup d’œil à la liste complète des langues ici.
Les transcriptions vidéo ont-elles une limite de mots ?
Non. Les transcriptions n'ont pas de limite de mots. Nous vous recommandons de limiter les vidéos à 10 minutes pour réduire le temps de traitement.
Qui peut accéder aux données de ma transcription vidéo ?
Personne n'a accès aux données. La reconnaissance automatique de la parole de Microsoft ne nécessite aucune intervention humaine, ce qui signifie que personne n'aura jamais accès à l'audio.
Vous voulez d’autres raisons de convertir une vidéo en texte ? Découvrez comment créer des transcriptions dans les applications Microsoft et explorez comment obtenir une transcription de podcast.
Transcrivez votre vidéo en texte dès aujourd’hui en utilisant Clipchamp ou téléchargez l’application Clipchamp pour Windows.
