På denne siden
- Slik bruker du automatisk teksting
- Slik redigerer og tilpasser du undertekster
- Slik laster du ned SRT-filen fra den automatiske tekstingen
- Slik skjuler du autocaptions på en video
- Slik deaktiverer du autocaptions på en video
- Slik genererer du videoteksting på alle språk
- Se YouTube-opplæringen om automatisk teksting
Gjør videoer tilgjengelige og enkle å følge ved hjelp av engasjerende bildetekster. Videoteksting kan øke rekkevidden til en video, hjelpe brukere med å følge innhold på demping og overvinne språkbarrierer.
Den autocaptions-funksjonen i Clipchamp genererer nøyaktige undertekster gratis på en rekke språk. Den AI-drevne talegjenkjenningsteknologien konverterer lyd til tekst med noen få klikk, trygt og privat.
Finn ut hvordan du genererer automatisk teksting og transkriberer en hvilken som helst video uten å måtte skrive, i videoredigeringsprogrammet Clipchamp.
Slik bruker du automatisk teksting
Trinn 1. Importer og legg til videoen på tidslinjen
Hvis du vil importere egne videoer, bilder og lyd, klikker du på Importer medier-knappen på Dine medier-fanen på verktøylinjen for å bla gjennom datafilene, importere videoer fra telefonen eller koble til OneDrive. Du kan også ta opp en video direkte i redigeringsprogrammet med nettkameraopptakeren i Ta opp og opprett-fanen på verktøylinjen.
Deretter drar og slipper du videoen på tidslinjen.
Trinn 2. Legg til undertekster i videoen
Klikk på undertekstikonet i forhåndsvisning av video for å aktivere automatisk teksting. Du kan også klikke på Bildetekster-fanen på egenskapspanelet for å aktivere autocaptions.
Obs! Funksjonen for automatisk teksting er kompatibel med videoer og lydfiler som inkluderer stemme. Lyd som ikke inkluderer stemme, er ikke kvalifisert for teksting.
Et popup-vindu vises med alternativer for utskrift. Velg språket du vil bruke i videoen, og merk av i boksen for å filtrere bort upassende eller støtende språk ved hjelp av kunstig intelligens. Når du er klar til å fortsette, klikker du på knappen Transkriber medier. Klikk avbryt-knappen hvis du vil avslutte popup-vinduet.
Undertekstene genereres deretter i tekstingfanen i egenskapspanelet og vises i videovisningsvinduet.
Obs! Genereringstiden for undertittelen avhenger av Internett-tilkoblingen, hastigheten og lengden på videoen.
Trinn 3. Forhåndsvis undertekstene, og lagre videoen
Klikk på Avspilling-knappen for å forhåndsvise hvordan bildetekstene ser ut. Når den er klar til å lagres, klikker du på eksportknappen og velger en videooppløsning.
Slik redigerer og tilpasser du undertekster
Redigere videotranskripsjonen
Åpne transkripsjonen i egenskapspanelet.
Dobbeltklikk for å velge det bestemte ordet som er feilstavet.
Skriv om stavemåten, eller slett ordet.
Redigere formatet og stilen på underteksten
Velg underteksten i videovisningen for å se tilpasningsalternativer i egenskapspanelet.
Velg tekstfanen for å velge en skrift eller bruke en egendefinerte merkede skrifter for et konsekvent utseende.
Endre størrelsen og justeringen, og oppdater fargepaletten.
Utforsk avanserte tekstinnstillinger som linjehøyde, bokstavavstand, konturer og skygger til øke videotilgjengelighet i alle videoer. I tillegg legg til toninger og effekter i egenskapspanelet for en profesjonelt finish.
Slik laster du ned SRT-filen fra den automatiske tekstingen
SRT er et standardformat for teksting, også kjent som SubRip-filformat for teksting. SRT-filer gir muligheten til å automatisk legg til undertekster i en video etter at den er produsert. Følg disse trinnene for å laste ned undertekster:
Klikk på tekstingfanen i egenskapspanelet.
Forhåndsvis transkripsjonen for å sjekke at det ikke er noen feil.
Velg knappen for nedlasting av undertekster for å lagreSRT-filen. Videoavskriften lastes automatisk ned til enheten.
Nedlasting av videoavskriften er det perfekte tillegget til alle PowerPoint-presentasjon eller videolysbildefremvisning for å hjelpe brukere med å følge innholdet ytterligere.
Slik skjuler du autocaptions på en video
Klikk på tekstingfanen i egenskapspanelet.
Klikk på bryteren for å skjule undertekstene i videoen. Dette vil skjule bildetekstene fra forhåndsvisningen av videoen, men beholde utskriften i bildetekstfanen.
Slik deaktiverer du autocaptions på en video
Gå til tekstingfanen i egenskapspanelet.
Klikk på knappen for å slå av automatisk teksting for å fjerne undertekstene fra videoen.
Eksporter videoen i høy kvalitet uten undertekster.
Slik genererer du videoteksting på alle språk
Clipchamp støtter autocaptions transkripsjon på et bredt spekter av språk over hele verden, inkludert spansk, fransk, japansk, arabisk, hindi og mer. Bla gjennom fullstendig liste over støttede transkripsjonsspråk for å finne det riktige samsvaret for alle videoer.
Språkvalget inkluderer også regionale dialekter, som legger til ekthet og forbedrer bildetekstnøyaktigheten. Spansktalende kan velge mellom dialekter, inkludert spansk (Spania), spansk (Mexico) og spansk (USA) for å matche den nøyaktige uttalen og vokabularet til et bestemt publikum. Disse alternativene utgjør en reell forskjell for lokaliserte videoer rettet mot regionale markeder.
Autocaptions-funksjonen fungerer også bra sammen med Ai tekst-til-tale generator, noe som gjør det enkelt å produsere en voiceover og matche bildetekster i samme redigeringsøkt. Dette er spesielt nyttig for å opprette spanskspråklig innhold for globale målgrupper.
Finn ut hvordan du gjør spanske tekst-til-tale-voiceovers med bildetekster , og se hvordan begge funksjonene fungerer sammen for å bygge fullstendig lokaliserte videoer.
Se YouTube-opplæringen om automatisk teksting
Bli ekspert på å opprette tydelige og engasjerende undertekster for enhver videostil, for eksempel opplæringsvideoer, YouTube Shorts og Ruller på sosiale medier.
Vanlige spørsmål
Er automatisk teksting gratis for alle brukere?
Autocaptions er gratis for alle brukere, inkludert gratisbrukere og betalte abonnenter i Clipchamp videoredigeringsprogram.
Hvilke språk støtter automatisk teksting?
Det er mange tilgjengelige språk å velge mellom. Bla gjennom fullstendig liste over språk her. For øyeblikket støtter Clipchamp bare transkripsjon på bare ett språk per video.
Hvem har tilgang til disse dataene?
Ingen har tilgang til dataene. Clipchamp bruker Microsoft Automatic Speech Recognition som ikke innebærer noen menneskelig innblanding, noe som betyr at ingen vil ha tilgang til lyden når som helst. Hvis du vil ha mer hjelp med autocaptions, kan du se dette hjelpeartikkel.
Lagrer Clipchamp data for teksting?
Teksting av data er lagret sammen med Clipchamp video og kan bare åpnes av kontoeieren. Lyden behandles fullstendig av Microsoft Automatisk talegjenkjenning uten menneskelig tilgang på noe tidspunkt, og bildetekstdata lagres ikke separat fra videoen eller brukes til noe annet formål.
Hvis jeg ikke vil at Clipchamp skal behandle disse dataene, kan jeg forhindre dette?
Hvis du vil hindre at Clipchamp videoredigeringsprogrammet behandler lyddata, deaktiverer du autocaptions-funksjonen i bildetekstfanen på egenskapspanelet. Husk at hvis du slår av autocaptions, fjernes undertittelutskriften helt fra videoen.
Utforsk flere måter å oppgradere videotilgjengelighet på med ASL-klistremerkeoverlegg, eller lær slik transkriberer du lyd til tekst i vanlige Microsoft-verktøy.
Begynn å redigere i dag med videoredigeringsprogrammet Clipchamp, eller last ned Microsoft Clipchamp-appen for Windows.
Obs! Skjermbildene i denne artikkelen er fra Clipchamp for personlige kontoer. De samme prinsippene gjelder for Clipchamp for jobb- og skolekontoer.