Edytowanie wideo

Dodawanie naklejek w języku migowym w usłudze Clipchamp jako ułatwień dostępu do filmu

Opublikowano: 17 kwietnia 2023

Uwaga! Te informacje dotyczą Clipchamp dla kont osobistych.Wypróbuj type: entry-hyperlink id: 6aywL1ughjDB4YCcquEt1H, jeśli szukasz informacji o Clipchamp dla kont służbowych.

Clipchamp to bezpłatny edytor wideo onlineWypróbuj bezpłatnie
Udostępnij ten wpis
Nalepki z językiem migowym w usłudze Clipchamp

Umożliwianie tworzenia filmów z ułatwieniami dostępu jest dla zespołu usługi Clipchamp priorytetem. Wprowadziliśmy już automatyczne napisy i edycję wideo przy użyciu klawiatury, a teraz opracowaliśmy nową kolekcję naklejek wideo w amerykańskim języku migowym (ASL), aby pomóc w tworzeniu filmów z ułatwieniami dostępu — do pracy, szkoły lub mediów społecznościowych.

Tych animowanych naklejek w języku migowym można używać obok zawartości wideo lub jako samodzielnych klipów wideo, które przekazują znaczenie społeczności osób niesłyszących i niedosłyszących. Wszystkie z 16 naklejek w języku ASL są dostępne dla wszystkich użytkowników usługi Clipchamp bezpłatnie — w trzech inkluzywnych odcieniach skóry.

Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, gdzie znaleźć naklejki w języku ASL, i jak ich używać, aby tworzyć filmy z ułatwieniami dostępu w usłudze Clipchamp.

Jak używać naklejek w języku ASL

Krok 1. Znajdowanie animacji w języku migowym

Aby odszukać naklejki w języku ASL, kliknij kartę Biblioteka zawartości na pasku narzędzi.

ASL — krok 1

Na pasku wyszukiwania wpisz „ASL” i wybierz opcję Naklejki.

ASL — krok 1c

Przejrzyj opcje naklejek w języku ASL. Aby zobaczyć podgląd gestów w języku migowym, najedź kursorem na naklejkę.

Obraz przedstawiający użytkownika wyświetlającego podgląd naklejki.

Możesz też kliknąć naklejkę, aby wyświetlić powiększony podgląd, a następnie kliknąć X w prawym górnym rogu, aby zamknąć okno dialogowe.

An image of a user previewing an ASL sticker in big screen.

Krok 2. Dodawanie naklejki w języku ASL do wideo

Istnieją trzy różne sposoby i style dodawania do filmów animowanych awatarów posługujących się językiem migowym. Możesz użyć naklejki w języku ASL jako nakładki lub samodzielnego klipu albo w układzie z podziałem ekranu. Zacznij od przeciągnięcia naklejki w języku ASL i upuszczenia jej na osi czasu.

A) Nakładka naklejki w języku ASL

Aby dodać naklejkę w języku ASL jako nakładkę, przeciągnij ją i upuść nad materiałem wideo na osi czasu. Swobodnie przenoś naklejkę w podglądzie wideo, aby znaleźć właściwe miejsce. Możesz też użyć narożników, aby zmienić rozmiar nakładki naklejki w języku ASL.

ASL — krok 2b

B) Naklejka w języku ASL jako samodzielny klip

Aby zmienić naklejkę w języku ASL w samodzielny klip, dodaj jednolite tło do osi czasu poniżej elementu naklejki w języku ASL. Kliknij kartę Biblioteka zawartości na pasku narzędzi i kliknij opcję Tła. Przeciągnij tło i upuść je na osi czasu poniżej naklejki w języku ASL.

ASL — krok 2c

C) Naklejki w języku ASL z efektem podziału ekranu

Aby umieścić naklejkę w języku ASL obok klipu wideo, przeciągnij klip wideo i upuść go na osi czasu poniżej elementu naklejki w języku ASL. Kliknij element multimedialny w języku ASL na osi czasu, aby wyróżnić go na zielono. W podglądzie wideo kliknij naklejkę w języku ASL i swobodnie przeciągnij ten element multimedialny do lewej lub prawej strony ekranu, wyśrodkowując go za pomocą podpowiedzi na ekranie.

ASL - krok 2d

Następnie za pomocą tej samej metody przenieś drugi klip wideo na osi czasu do jednej ze stron podglądu wideo. W tym przypadku przenosimy wideo na prawą stronę ekranu.

ASL — krok 2e

Może być konieczne wykadrowanie klipu wideo. Kliknij przycisk kadrowania na przestawnym pasku narzędzi.

ASL — krok 2f

Wykadruj klip wideo do centralnej części podglądu wideo, przeciągając uchwyty. Gdy wszystko będzie gotowe do wykadrowania, kliknij przycisk Gotowe.

ASL — krok 2g

Twoje wideo powinno wyglądać teraz tak.

ASL — krok 2e (1)

Jeśli chcesz zmienić tło naklejki w języku ASL z czarnego na inny kolor lub wzór, dodaj do niej tło. Kliknij kartę Biblioteka zawartości, wyszukaj hasło „background” (tło) i kliknij opcję Tła. Przeciągnij wybrane tło i upuść je na osi czasu pod klipem wideo.

ASL — krok 2g (1)

Krok 3. Oglądanie podglądu i zapisywanie filmu z ułatwieniami dostępu

Koniecznie obejrzyj podgląd, klikając przycisk odtwarzania. Gdy wszystko będzie gotowe do zapisania, kliknij przycisk eksportowania i wybierz rozdzielczość filmu. Dla uzyskania najlepszej jakości zalecamy zapisywanie wszystkich filmów w rozdzielczości 1080p. Posiadacze płatnej subskrypcji mogą zapisywać filmy w rozdzielczości 4K.

ASL — krok 3

Znajdź więcej sposobów tworzenia filmów z ułatwieniami dostępu za pomocą bezpłatnego generatora napisów i dowiedz się, jak utworzyć transkrypcję filmu. Przejrzyj kolekcję unikatowych animowanych naklejek w usłudze Clipchamp.

Już dziś zacznij promować inkluzywność i tworzyć filmy z ułatwieniami dostępu przy użyciu usługi Clipchamp lub pobierając aplikację Clipchamp dla systemu Windows.

Zacznij tworzyć bezpłatne filmy za pomocą Clipchamp